Cestou k Popelnici / Journey to the Dustbin Traditional Geocache
Cestou k Popelnici / Journey to the Dustbin
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cestou k Popelnici /
Journey to the Dustbin
|
CZ:
Krížek s vytesaným reliefem sv. Jana Nepomuckého a Jana
Krtitele, který najdete v obklopení starých a statných líp pri
ceste úvozem mezi poli, s peknou vyhlídkou do okolí a za pekného
pocasí i na dlouhé panorama Krkonoš.
Krížek je bohužel v dost žalostném stavu. Momentálne
je alespon provizorne opravený a pribyla u nej i lavicka.
Nachází se mezi malými vesnickami nebo spíš samotami Nové
Dvory a Na Cikánce.
Název keše vypovídá sám za sebe. Proste jsem tudy šel
pri zakládání keší "Popelnice" a spocinul na chvíli pod
korunami techto lip. Neodolal jsem a jednu pixlicku tu také nechal.
Tak at vám toto místo uprostred polí a ve stínu památných stromu
poslouží stejne dobre jako me.
|
|
EN:
A little cross with relief St. Jan Nepomucky and Jan Krtitel, that
you find between two old and sturdy lindens near the farm-track
between fields, with beautiful view of long skyline of
Krkonose.
The cross is in a piteous condition. It wait to
reconstruction.
It is located between little villages or rather hermitages "Nové
Dvory" and "Na Cikánce".
|
|
|
|
CZ: Je to tedy taková malá keš na malém, ale pekném
míste.
EN: It is a little cache at a little but nice place.
CZ: Keš bude v zime asi pod snehem (pokud tedy nejaký
je), ale díky podrobnému hintu byste ji mohli najít i tak.
EN: The cache will probably under snow in winter, if
it's. |
|
|
|
|
CZ: Tato cache je soucástí krásné Midlanovy série
Významné
stromy
EN: This cache is one of a beautiful Midlana's collection
Red-letter
trees
|
  
|
|
|
|
 |
| Preji príjemný lov a hodne radosti z
kešování |
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ:] Fxhyvan i cbqfgnipv mr mnqh h mrzr icenib
[EN:] N tnc va gur onfr, va erne, arne tebhaq, va evtug