The mountain lake
Deutsche Version:
Ein Highlight des Solling ist der Bergsee,
und der hat eine uralte Geschichte zu bieten:
Hier befand sich vor 15 Millionen Jahren ein großer Moorsee,
an dessen Rand ein riesiger Wald stand,
der im Laufe der Jahrmillionen zu Braunkohle wurde.
Diese Braunkohle wurde ab 1880 bis
Anfang des 20.Jahrhunderts im Tagebau abgebaut.
In den 30`er Jahren,
sowie von 1946 bis 1950 wurden erneut Stollen
in den ehemaligen Moorsee getrieben,
um neben der Braunkohle auch hochwertigen "Quarz-Sand" zu gewinnen.
Uebriggeblieben ist von dem Tagebau ein großer, idyllischer See.
Der Bergsee ist erst Mitte des letzten Jahrhunderts
aus einer ehemaligen Braunkohlegrube entstanden.
Massgeblichen Anteil an der Braunkohle-Zusammensetzung
hatten fruehe Formen der Mammutbaeume,
die auch heute wieder versuchsweise oberhalb des Bergsees angepflanzt sind.
Die Sand- und Kohleablagerungen entstanden
in der sogenannten "Tertiaer-Zeit".
Unter vorherrschend gemaessigt-Subtropischen Klima,
fuehrten weitlaeufige Systeme von Flussgewaessern
grosse Sandmengen heran,
die hier verbreitet abgelagert wurden.
Die Sande haben sich hier schichtweise abgelagert,
dazwischen liegen die "Braunkohle-Floeze".
In kleinen Baechen kam es zu Moor- und Sumpfbildung,
es entstand ein Sumpfwald.
Diese "Braunkohle-Floeze" entstanden durch abgestorbene Baum-
und Pflanzenreste die im Sumpf versanken.
Durch den Luftabschluss, den entstandenen Druck der Sande
und steigender Temperatur, begann die Inkohlung.
Naehere Informationen findet Ihr vor Ort.
Um diesen Earthcache zu loggen,
muesst Ihr folgende Aufgaben erfuellen:
* Begebt Euch zu den angegebenen Koordinaten
und macht mit Euch und Eurem GPS`r ein "freiwilliges" Foto,
ungefaehr so, wie auf dem "Spoiler-Foto" zu sehen ist.
* Seit wann ist dieser Bergsee ein Naturdenkmal?
* Wie tief war die Grube (Bergsee)?
Schickt mir bitte per E-Mail
ueber mein "Profil" die richtigen Antworten!
English version:
A highlight of the Solling is the mountain lake,
and an age-old history has to offer:
Here was 15 million years ago a large moorland lake,
at whose edge an enormous forest stood,
which became in the course of the millions of years brown coal.
This brown coal was diminished from 1880
to beginning of the 20-century in the open mining.
Into the 30`er years,
as well as from 1946 to 1950 lugs were driven again
into the former moorland lake,
in order to win beside the brown coal also high-quality "Quarz-sand".
Remained of the open mining a large, beautiful lake.
The mountain lake developed only for in the middle of the last century
from a former brown coal pit.
Early forms of the giant trees had relevant portion
of the brown coal composition,
also today are again by way of trial above the mountain lake cultivated.
The sand and coal deposits
developed in the so-called "Tertiary period time".
Under prevailing moderate-subtropical climate,
extensive systems of river waters advanced large sand quantities,
which were deposited here.
The sand was there deposited in many layers,
between them the "Braunkohle-Floeze" lie.
In small brooks it to moorland and sump formation,
it came developed a sump forest.
These brown-coal-"Floeze" resulted from died trees and plants,
which sank in the sump.
This organic matter without air,
metamorphosed to lignite by heat and by the pressure of the sand.
Further information you can find near this place.
In order to log this Earthcache,
you must fulfill the following tasks:
* Go to the indicated coordinates and
make with you and your GPS´r a "voluntary" photo,
approximately in such a way,
as is to be seen on the "spoiler photo".
* Since when, is this mountain lake a natural-monument?
* How deep the pit (mountain lake) was?
Sends me the correct answers by email (over my profil)!
.
"Happy-Caching"
***** spoilt76 *****
!No Risk, No Fun!