FR : Le but de cette balade est de découvrir un joli parcours qui vous mènera vers un beau point de vue au bord du lac, le chemin est utilisable en toute saison sans trop de difficultés.
Le lac est magnifique toute l'année, l'été profitez de sa fraicheur et l'hiver, allez vous promener sur la glace ou patiner, c'est magique!
Bonne promenade et beaucoup de plaisir dans cette découverte.
EN : Easy walking in a natural reserve in front of lake of Joux.
The objective of this walk is to discover a nice place and a scenic view in front of the lake.
You can use the way in all year. Lake is beautifull in every season, in summer take advantage of his coolness, in winter, you can walk on ice or skate, it’s magic.
Good walk and have a lot of pleasure during this discovery.
