DEUTSCH:
"Hier hat sich das Volk vom Laabentale unter der Führung des Ortsrichters MICHAEL FÜGERL
heldenmütig gegen die Türken im Jahre 1683 siegreich verteidigt"
Steht auf der 1933 errichteten Gedenktafel am sogenannten Türkenstein.
Den Türkenstein kann man von der Strasse in der Klamm in etwa 15 bis 30 Minuten, je nach Kondition, erwandern.
Festes Schuhwerk ist von Vorteil.
Originalinhalt:
- Logbuch, Bleistift, Radiergummi, Cachenote. (bitte nicht entfernen)
- Schlüsselanhänger
- Mini-Schraubendreher
- USB/PS2-Adapter
- Minnie
- Holzkrug
- Elch
- Kroko
- Piglett
- Tigger
- TB Travel Pilgrim
Viel Spass beim Suchen des Caches
Franz, Vroni und Beagle Icy
ENGLISH:
"At this place people of Laabental, under the command of the local judge MICHAEL FÜGERL,
have defend successfuly against the Turks in 1683"
This can be read on the memorial plaque erected 1933 at the Türkenstein.
You can hike to the Türkenstein in about 15 to 30 minutes, depending on stamina, from the street in the Klamm.
Hiking boots are advantageous.
Original content:
- Logbook, pencil, eraser, cachenote. (do not remove)
- Key fob
- Mini-screwdriver
- USB/PS2-Adapter
- Minnie
- Wooden jar
- Elk
- Crocodile
- Piglett
- Tigger
- TB Travel Pilgrim
Have fun while hunting for the cache
Franz, Vroni and Beagle Icy