Wessenstein Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
CZ: Souradnice vás zavedou na vrch Strážný. Prístup je vcelku dobrý a vrchol skýtá, i vzhledem k nízké poloze, vskutku pekný výhled do koryta reky Labe. Prístup je možný z Mojžíre po lesní ceste, tesne pod vrcholem je malá pešina až nahoru.
Na vrcholu Strážný (274m.n.m.), který se tycí nad obcí Mojžír nedaleko Ústí nad Labem, se nachází terénní stopy po hradu Wessenstein. Existoval krátce, asi od 2. pol. 13. stol. do pocátku 14. stol.
EN: This cache is placed at a hill called Strazny vrch. From its top there is a very nice view at the Labe riverbed. Your journey can be started at the village called Mojzir (not far from Usti nad Labem city). There is a wide track through the forest and just under the top there is a little track towards the rock.
On the top of Strazny vrch there used to be a castle- probably from the 2nd half of 13th century until beginning of 14th century.
Additional Hints
(Decrypt)
[CZ:] I xberarpu qibwfgebzh
[EN:] qbhoyrgerr ebbgf