Wester-walk Traditional Cache
TeamLyngaa: See log below
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Nederlands
Westerbroek
Dit is onze eerste cache: na 200 cache’s te hebben gevonden, vonden wij het tijd om onze eigen cache te maken. De cache bevindt zich in het mooie dorp Westerbroek onder de rook van Hoogezand-Sappemeer. Met deze traditional is het misschien een beetje makkelijker TB te plaatsen!
Het dorp Westerbroek is een dorp van ongeveer 700 jaar oud. Het woord ’Broek’ stamt af van het woord ’Broke’ wat laag, moerassig land betekent. Broke werd algauw Westerbroek ter onderscheiding van het oosterlijk gelegen Broke, dat Oosterbroek werd genoemd. Het is nu moeilijk voor te stellen, maar de omgeving van Westerbroek was zeer bosrijk en daardoor een geliefd vestigingsoord van de meer welgestelden. Talrijke buitenplaatsen verrezen, die echter weer in de 19e en 20e eeuw verdwenen. Slechts ’Vaartwijk’ en ’Langwijk’ staan er nog. In Westerbroek is in vroegere tijden ook veen gegraven. Veel van de venen rond Westerbroek behoorden tot het Benedictijner Klooster Selwerd. Minstens 10 petgaten (in Westerbroek kwaben genoemd) in de omgeving (zoals het Blauwe Gat) herinneren nog aan de vervening...
Het is een klein dorp met ongeveer 900 inwoners. Vroeger was het dorp zelfvoorziend, maar nu zijn praktisch alle oorspronkelijke bedrijfjes weg. Resterend zijn nog: het dorpshuis (’t Aalmanshuus), de kapper, een klein zwembad en een aantal kleine bedrijven. Het dorpvereniging is vrij actief en organiseert veel activiteten het hele jaar door voor jong en oud.
De cache
Onze eerste cache dus; die goed met kinderen te doen is. De cache ligt nabij een locatie, waar wij vaak met de hond wandelen en hij vindt het erg leuk in nabij gelegen water te zwemmen.
Opmerking: AUB geen autos op het fietspad! Hier zijn vaak veel kinderen en paarden. U kunt uw auto op het parkeercoördinaat parkeren.
De cache is een plastic doos (10x20cm ) met daarin:
- een FTF-certificaat
- een logboek + pen
- speelgoed
Zonder hulp van Team jemar was de cache helemaal niet mogelijk. Hartelijk bedankt voor het vertaling!!
English
This is our very first cache and therefore an easy, quick one! The cache is very suitable to do with children.
The “fietspad” is indeed a cycling path and is only supposed to be accessed by foot or bicycle. DO NOT DRIVE on the path. Please park your car at the recommended parking coordinates (many children and horses use the path).
With this traditional there is now a cache to place TBs in the Groningen area!
After 200 finds it´s about time to hide our own. We often walk the geo-dog in this area and she enjoys swimming in the pond.
Westerbroek is a small village with approximately 900 inhabitants. All the olds shops are now gone and now there is only a village hall, a hairdresser, a small swimming bath and various small companies. Though the village is small, it has a lot of nice sites for walking. The village has a very active community. All through the year various activities are offered for both young and old.
The cache is a plastic box (10x20cm ) which from start contains:
- FTF-certificate
- log book + pen
- various nice toys
This cache would not have been possible without help from Team jemar. Thanks for the translation!!
Edit 04 Mar. 2008
First Finder: GeDiFroBo. Van harte gefeliciteerd!!!
Goud: GeDiFroBo
Zilver: Tuutjefloiter
Brons: Furcas
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures