Histoire :
Apres la guerre de 1870, l’Empereur d’Allemagne, Guillaume II, ordonna la construction d’une ligne de Chemin de fer (inaugurée en 1893) reliant la ligne venant de Bitche à celle allant vers Wissembourg et Karlsruhe, en évitant la place forte de Haguenau.
Cette ligne avait une largeur standard civile. Mais d’autres tracés abandonnés eux aussi, traversent la forêt. Ce sont des lignes à largeur réduite (militaire) qui avant 39/45 reliaient le dépôt de munition de Neubourg à la ligne Maginot sous le couvert des arbres.
Il y avait une gare d’Eschbach sur la RD 27, à l’entrée de la forêt en venant de Woerth.
Une maison garde barrière existe encore à la sortie d’Eschbach sur la route forestière de Schweighouse. Elle a une architecture typique avec des briques jaunes.
Pour la construction des remblais, on prenait les matériaux sur place en creusant des carrières le long du tracé. Les 2 plus grandes se sont remplies d’eau et devinrent les étangs du Gründel.
Le Gründel, “s’ Grüene Wasser” en alsacien (l’eau verte) vient des algues vertes qui prolifèrent sous la surface.
L’étang est géré par l’APP de Haguenau car ses eaux sont poissonneuses. C’est aussi un des plus grands sites de reproduction des batraciens en Alsace.
La route forestière menant aux étangs peut être barrée de début mars à début Avril pour protéger les grenouilles. Tel. ONF de Haguenau 03 88 73 23 30. Accès possible par la piste cyclable (« 20 mn à pied de la cache « Abbatiales de Walbourg )
Les coordonnées de la mystery sont celles du parking conseillé
L’ Enigme:
J’ai invité quelques Géocacheurs(euses) au Gründel pour un petit concours de Pêche.
1er prix un super FTF et un STF comme lot de consolation.
Je les ai divisé en deux groupes concurrents.
Le 1er groupe est composé de :
SPINN , GEOMAX , AB; CM , VIVIB ; KIKINOOT , LGAG
Le 2emme groupe est compose de :
BALBUZARD , BIM, BO ; ALDERIC , MOAY ; OMLINGO
ATTENTION :
Stage 1, lisez bien les instructions pour le camouflage et la remise en place minutieuse.
SVP évitez les Hint téléphoniques et cherchez bien, le jeu en vaut la peine. Merci
Si pour une raison ou une autre, vous ne pouvez pas prendre la Stage1, envoyez-moi par mail, une photo de la cache et/ou une description précise du pourquoi ? Et je vous l’accorderais comme found.
Geschichte :
Nach dem 1870 Krieg befahl Willhelm II den Bau einer Eisenbahn Strecke. Sie, sollte die Strecke von Bitche an die Strecke von Weissenbourg und Karsruhe kuppeln und Haguenau auf der seite lassen.
Andere, auch verlassenen Bannstrecken, überqueren den Forst aber sie waren schmäler, und dienten, vor dem 39/45 Krieg, für die Munitionnen vom Lager von Neubourg nach der Magino Ligne zu fördern.
Um die Dämme zu bauen hollte man das Material direct neben der Strecke und so kamm es zu den zwei Gründel sees “am Grüne Wasser “ auf Elsässich.
Der name kommt von der kleinen grünen Alguen die sich unter Wasser vermehren.
Das Forst Strässien kann von anfang März bis anfang April, fur das Frochen schutz,gespert sein.
Tel/ ONF Haguenau 03 88 73 23 30. Einsiger zugang ist der Rad Weg ( 20mn zu fuss von der cache “ Abbatial de Walbourg”
Die Mistery coordonate sind die vom Parkplatz.
Das Rätzel :
Ich habe welche Géocacheur (euses), am Gründel, an ein Wettfischen eingeladen
Der erste Preis ist ein Wehrtvoller FTF und der zweite Preis ein STF .
Ich habe sie in zwei Gruppe aufgeteilt.
Die erste Gruppe besteht aus :
SPINN , GEOMAX , AB; CM , VIVIB ; KIKINOOT , LGAG
Die zweite Gruppe besteht aus:
BALBUZARD , BIM, BO ; ALDERIC , MOAY ; OMLINGO
ACHTUNG:
Bitte, lessen sie gut die anweissungen (für die wieder tarnung) von Stage 1
Wenn sie auf eine oder die andere weisse Stage 1 nicht fassen können,
Lassen sie mir ein Mail mit Foto und/oder eine genaue beschreibung des problems.
Auf das hin, genemige ich eurer found.