Skip to content

St. Jakob Traditional Cache

This cache has been archived.

Blue Savina: archiviert

More
Hidden : 4/6/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


St. Jakob

 
Deutsch: 
Seit dem 10. Jahrhundert führt hier der Pilgerweg zum Grab des heiligen Jakobus des Älteren nach Santiago de Compostela in Nordwestspanien vorbei.
Im 12. Jahrhundert wurde an diesem Platz die alte Jakobskirche erbaut, die ihren Namen dem Jakobsweg verdankte. Die alte Kirche wurde um 1880 abgerissen. Die Steine wurden neben Steinen der äußeren Stadtmauer für den neuen Kirchturm von St. Jakob verwendet.
An der Stelle der alten Kirche wurde 1893 die große Kreuzgruppe aufgestellt, welche neben Christus Maria und Johannes zeigt.

Bitte verteckt den Cache wieder so, dass er so wenig wie möglich zu sehen ist.
Achtet auf die Taxifahrer-Muggels.
Viel Spaß beim Suchen!

English:

Since the 10th century the pilgrim’s way to the grave of the apostle St. James the Great in Santiago de Compostela in the northwest of Spain passes here.
In the 12th century a church was built at this place and was named in honour of St. James. The old church got torn down around 1880. The steeple of the bigger, new church was built with stones of the old church and even with stones of the outer city wall of Aachen.
In 1893 the monument showing Mary and John next to Jesus Christ was placed here.

Please hide the cache the same way you found it.
Beware of the taxi drivers.
Enjoy searching!



Additional Hints (Decrypt)

[de]erpugre Yngrearashff, Vaarafrvgr [en]onfr bs evtug ynagrea, vaare snpr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)