-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Cache de nuit , de 1,5 Km , "écologique" , rapide ,à tenter en petit groupe ( max 4 ), avec lampe de poche , bottes et stylo pour loguer.
-----
Connaissant la résistance des scorpions aux radiations nucléaires , des chercheurs français et allemands tentent d’ étudier ce phénomène sur les araignées.
Dans le cadre de ce projet une petite quantité d’œufs d’ araignée irradiés est transférée de Berlin vers Paris par voie de chemin de fer. Mais le 11 octobre 2006 un terrible crash ferroviaire survient entre Zoufftgen et Dudelange. Le container disparait !
Les recherches sur les lieux du sinistre ne donnent rien. A-t-il été volé ? Emporté par des curieux ? Ou simplement éjecté du train ? Un expert français avait commencé des recherches mais est mystérieusement tombé malade…
Si tu penses en être capable , l’enquête est à toi. Sur les lieux du crash il n’ y a rien , mais la piste recommence à moins d’un kilomètre des lieux du drame , ici N 49° 27.866 E 006° 07.007 .
Attention , nous ne sommes pas certains que le petit container contenant les œufs radioactifs soit resté intact après l’ accident. La prudence est donc de mise et il est recommandé de ne pas l’ouvrir.
Dans l’intérêt de ta mission , nous te recommandons d’opérer de nuit avec une lampe de poche et de porter des bottes…….. bonne chance.
-----
Bekanntermassen sind Skorpione resistent gegen nukleare Strahlung. Französische und deutsche Forscher versuchen dieses Phänomen an Spinnen zu studieren. Im Rahmen dieses Projektes sollte ein kleine Anzahl verstrahlter Spinneneier per Eisenbahntransport von Berlin nach Paris gebracht werden. Doch am 11 Oktober 2006 erreignete sich ein verhängnisvoller Eisenbahnunfall zwischen Zoufftgen und Düdelingen. Der Container samt Inhalt verschwand.
Die Nachforschungen am Unfallort sind allerdings ergebnislos geblieben. Ist der Container gestohlen worden? Von Vorwitzigen mitgenommen worden? Oder aus dem Eisenbahnwagen herausgeschleudert worden? Ein französischer Experte hat Nachforschungen angestellt, ist aber aus unerklärlichen Gründen erkrankt.
Wenn du glaubst du schaffst es, dann ist dies dein Fall. Am Ort des Geschehens wirst du nichts finden, doch die Spur beginnt weniger als einen Kilometer vom Ort des Dramas entfernt ( N 49° 27.866 E006° 07.007 ).
Vorsicht ist geboten, wir wissen nicht ob der Container mit den verstrahlten Spinneneier noch intakt ist. Also aufgepasst und den Container nicht öffnen.
Im Interesse deiner Mission raten wir dir deine Ermittlungen in der Nacht aufzunhemen, ausgestattet mit Taschenlampe und Gummistiefeln...... Viel Glück
-----
As the resistance of scorpions to nuclear radiation is a well known phenomenon to the French-German scientific community, test are now being made in order to study if spiders would present similar characteristics.
In the context of this groundbreaking project, a small quantity of spider eggs was exposed to radiation and transfered from Berlin to Paris by railway. But on October 11th, 2006, in a gruesome and deadly railway disaster that occurred on the single-track-line between Zoufftgen and Dudelange, the special device containing the highly contaminated eggs disappeared!
Although a research party was immediately ordered on location, it turned out that the container had mysteriously disappeared. Had it been ejected from the train to a more remote location? Or was it stolen? Carried away by prying wanderers passing by at the time of the accident? And, in addition to these sheer unbelievable circumstances, a French expert who started to investigate on location, has fallen ill, presenting mysterious symptoms, eventually leading to the cancellation of all search efforts.
So it’s to you now to resume the search – if you think you are up to it! On the precise location of the accident, you should find no clues, but the track starts less than a kilometre from the crash site, at this coordinates: N 49° 27.866 E 006° 07.007
But beware! It is not certain that the special device containing the radiated spider eggs has remained undamaged after the shock of the accident. Therefore you should be extremely cautious when starting your quest. And always keep in mind, should you find the missing container: DO NOT OPEN! *** BIOHAZARD! ***
As the profile of this stealth mission is highly secret, you should preferably operate by night, taking with you a powerful and radiation-proof flashlight, and rubber boots. And don’t forget your iodine pills, as the location could still be contaminated.
WP 2 = walk 207 metres west , "red lights" direction.
search for reflectors behind a tree , then the micro.
Reflecteurs derrière un arbre = micro cache.
THIS WP IS VERY FRAGILE. Don t push too hard , don't smash , don t open. Make a pause between 2 try ! Walk 10-15 metres in Red Lights direction using the remote control ...signal is poor due to the vegetation !
wp 3 = micro
wp 4 = ...
wp 5 = final
Additional Hints
(Decrypt)
jc 2 : ar cnf eéirvyyre yrf crgvgf bvfrnhk.
svany : fbhpur