Skip to content

Där bränner jag mitt brännvin själv... Traditional Cache

Hidden : 4/19/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Där bränner jag mitt brännvin själv...

[SWE] Ett gammalt brännvinsbränneri
[ENG] An old "firewater" destillery


Foto: bosse_beaver (stort tack!)

..ytterligare strofer från Lundells "Öppna landskap".

Brännvinsbränneriet tillhör sätesgården Hallanda.
Hallanda är en gammal gård och omnämns redan på 1400-talet men är troligtvis mycket äldre.

Brännvinsbränneriet är uppfört av sten och har ett sadeltak täckt med rött enkupigt tegel. Byggnaden har även fungerat som svinhus och kalkupplag. Bränneriet upprustades 1980 av hemygdsföreningen som bl a iordningsställde stenväggarna och bytte taket.

Om brännvinsbränneriet berättas det att Mats Kafle, häradshövding 1490, vid ett tillfälle under 1500-talet då gården angripits av danska trupper kunde muta den fientliga truppen med fläsk och starkvaror från gårdens bränneri. Det senare i så riklig mängd att de på natten kunde nedkämpas av gårdsfolket och socknens bönder.

Den byggnad som finns bevarad idag kan vara densamma eftersom den har en ålderdomlig karaktär.

Additional Hints (Decrypt)

[SWE]: Zryyna [ENG]: Orgjrra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)