Norsk:
Geocachens plassering er godkjent av Statsbygg.
Eiendommen Villa Grande var tidligere en del av en større eiendom på Bygdøy. Omkring 1860 bestod denne av to villaer, Grande og Ruytli. Generaldirektør Sam Eyde påbegynte arbeidet med nåværende hovedbygning, og arkitekter for anlegget var Chr. Morgenstierne og A. Eide. Omkring 1917 ble den nåværende Grande-eiendommen fradelt og solgt til skipsreder H. Østervold, som fullførte bygget uten innredninger. Arbeidet med råbygget pågikk i tidsrommet 1918-1921. Aker kommune kjøpte anlegget sammen med Huk i 1921, og kommunen vurderte å bruke bygningen som folkeskole, men den ble da ansett for uegnet.
Skipsreder W. Wilhelmsen kjøpte eiendommen i 1926, og to år senere skjenket han eiendommen til staten. Tanken var å innrede bygget for Meteorologisk institutt, men huset forble uferdig frem til 2. verdenskrig. I dette tidsrommet var området en spennende og ulovlig lekeplass. Fører for NS (Nasjonal Samling) og senere ministerpresident, Vidkun Quisling overtok eiendommen i 1941 og igangsatte fullføringen av bygget. Etter omfattende bygningsarbeider ble huset tatt i bruk under navnet Gimle. I perioden mellom 1941 og 1945, mens Maria og Vidkun Quisling bodde på Gimle, ble det konfiskert enkelte nærliggende eiendommer. Vidkun Quisling og hans kone ble arrestert i 1945, og i ca. halvannet år etterpå var bygningen offiserskaserne for allierte styrker og legasjoner. Dette inkluderte også ambassadepersonale. Eiendommen ble deretter frigitt for militær bruk.
I de senere år har bygningen og eiendommen fungert som pleie- og rehabiliteringshjem og utdanningssenter for helsepersonell. Eiendommen ble erklært verneverdig i 1999, og i 2005 flyttet Senter for studier av Holocaust og livssynsminoriteter inn. I dag ligger det også en café i bygget.
Cachen er en 0,45l Clip & Close boks.
Vennligst legg cachen tilbake akkurat slik du fant den!
English:
The placement of the geocache has been approved by the Norwegian Directorate of Public Construction and Property (Statsbygg).
The property Villa Grande was formerly part of a larger property on Bygdøy. Around 1860, this property consisted of two villas, Grande and Ruytli. Engineer Sam Eyde started the work on the current main building with architects Chr. Morgenstierne and A. Eide. Around 1917, the current Grande property was separated and sold to shipping tycoon H. Østervold, who finished the exterior of the building. Work on the building took place between 1918 and 1921. Aker municipality bought the property together with Huk in 1921, and considered using the building as a school, but it was deemed unfit at the time.
Shipping tycoon W. Wilhelmsen bought the property in 1926, and two years later he donated it to the government. The idea was to use it for the Meteorological institute, but the building remained unfinished until World War II. The leader of NS (Nasjonal Samling) and later Minister President of German-occupied Norway, Vidkun Quisling, took over the property in 1941 and started to put the finishing touches on the building. After extensive work, the building was put into use by the Quislings under the name Gimle. Between 1941 and 1945, while Maria and Vidkun Quisling lived on Gimle, certain other properties nearby were confiscated. Vidkun Quisling and his wife were arrested in 1945, and in the following one and a half years, the building was used as barracks for officers of the allied forces. This included embassy personnel.
Lately, the building and property has been used as a nursing- and rehabilitation home and as a center of education for health personnel. The property was listed in 1999, and in 2005 the Center for Studies of Holocaust and Religious Minorities moved in. Today, a café also resides in the building.
The cache is a 0,45l Clip & Close box.
Please place the cache back exactly as you found it!
