Skip to content

Station de pompage Adams Traditional Cache

Hidden : 4/27/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


STATION de POMPAGE ADAMS
par Ours Curieux

***Une nouvelle cache de format nano a été mise en place
en date du 2012-08-16 et devient l'unique et officielle cache.***

Dans la ville de Richmond au milieu des années 1980,
il y a eu plusieurs travaux d’égouts et d’aqueduc,
l’aménagement d’une digue… ainsi que la construction
de cette station de pompage, qui est le cœur
du système anti-inondation de la Ville.
Faut-il rappeler que son centre-ville a été inondé
à plusieurs reprises par le passé?
La plupart des fois, l’eau arrivait des égouts pluviaux,
directement branchés sur la rivière Saint-François et le hic,
c’est que le centre-ville se trouve sous le niveau
de la rivière en périodes de crues.

Maintenant, avec la station de pompage
(qui est alimentée en mazout et auto-suffisante),
lorsque l’eau de la rivière monte à un certain niveau,
il y a des portes dans la station qui se ferment automatiquement…
l’eau des égouts y est recueilli puis poussé,
à l’aide de puissantes pompes, dans la rivière,
à 5km en aval, permettant à la ville de se retrouvé bien au sec.

Tout cela est bien technique mais il fallait l’expliquer brièvement…

Je suis bien fier de tous ces aménagements
car j’ai fait la surveillance de ces travaux il y a déjà plus de 27 ans.

Bon géocaching !

PAT : PIROUET
DAT : Zorro 8561 et sa petite Myriam
TAT : Balbusard

Additional Hints (Decrypt)

2012-06-16 : Abhiryyr pnpur anab zvfr ra cynpr. Ryyr qrivrag y'havdhr pnpur bssvpvryyr,

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)