Schüufwäudli Traditional Cache

This cache has been archived.

kuckisDwarfs: Dieser Cache wurde aufgrund einer schlechten Platzierung entfernt (zu grosse Beeinflussung der Umwelt). Evtl. eröffne ich später in dieser Gegend an einem besseren Platz wieder ein neuer Cache.

This cache has been removed due to improper placement (disturbance of environment). I'll probably place another cache in this are some time later.

More
Hidden : 5/3/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


DE: Dieser Cache liegt in einem feuchten Waldgebiet zwischen Langendorf und Rüttenen. Mehrere Bächlein vereinigen sich an der Südostecke des Waldes und bilden die Wachstumsgrundlage für ein paar wenige Schilfhalme. Daher auch der gebräuchliche Name des Ortes: Schilfwäldchen, oder im lokalen Dialekt „Schüufwäudli“.
In unmittelbarer Nähe des Schilfes befindet sich ein vom Männerturnverein Langendorf gut unterhaltener Grillplatz, welcher zur freien Benutzung offen steht, jedoch an schönen warmen Sommertagen und -abenden oft vorbelegt ist.

Initialer Inhalt:
  • Kompass/Lupe
  • Schlüsselband
  • Taschenlampe
  • Schlüsselanhänger
  • Knobbelspiel
  • Flaschenöffner
  • Spielzeugbus
  • Magnet
  • Travelbug


EN: The cache is located in a moistly small forest between Langendorf and Rüttenen. Several streamlets join at the south eastern corner of the forest building the basis for some reed blades. That's also the cause for the name of this place: reed copse, or as pronounced in the local dialect “Schüufwäudli”.
Right beside the reed, there is a barbecue area maintained by men's gymnastic union of Langendorf. The area free to use for everyone but on warm nice summer days and evenings, it might already be occupied.

Initial content:
  • compass/lense
  • lanyard
  • flashlight
  • key fob
  • puzzle
  • bottle opener
  • toy coach
  • magnet
  • travelbug

Additional Hints (Decrypt)

Vz aäpufgra Yrora jveq nhf qrz Pnpur rva Znhyjhes. Gur arkg gvzr gur pnpur jvyy or ervapneangrq nf n zbyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us