Monte Voltraio Traditional Cache

This cache has been archived.

kazuma: [english text follows]
Ciao collega geocacher,

Il proprietario non sembra essere interessato a fare alcuna manutenzione sul cache che non risulta essere piu' presente.
Il cache viene archiviato.

Hi fellow geocacher,

The owner seems to be not interested in taking any maintenance action on the cache that has been reported missing.
The cache is archived.

Regards,
Kazuma, geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 5/4/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

If you like Tuscany panoramas, then you must climb to the top of Monte Voltraio. The hike is hard and dangerous, but the breathtaking views and sense of peace and harmony will be a good prize for this challenge.

Little information about the area has survived to the present. Monte Voltraio, also known as Fortress Hillock, rises at few kilometers from the town of Volterra, reaching 458 meters above sea-level. A medieval village was present here in the past, and some ruins can still be found there. It was an important outpost of Volterra, thanks to its strategic view of Era Valley and Cecina Valley. From it's summit, you can admire the surrounding valleys and the beautiful medieval building of Casale di Rocca, though now abandoned. In the year 967ad, this castle was home to the council of Emperor Otto I.

Many documents over the centuries support the high reputation the village held, due to the influence of its consules on local municipality rulings and even on the wars between San Gimignano and Volterra.

Legend says that behind Monte Voltraio is hidden a golden hen with twelve golden chicks. This is a very ancient legend, handed down from generation to generation, dated back to the Etruscan age.

To reach this cache drive on the SR68 from Colle di val d'Elsa to Volterra (or vice-versa). When near Volterra, turn right (left, if you come from Volterra) following the sign to Pontedera, then after few hundred meters turn right again toward Palagione. At the waypoint marked as "Parking" you will find a single parking spot. Leave your car and go on foot through the woods following the dirt road, which will soon become a footpath followed by a dry stream bed. When you near the summit, the path will become larger again. You will find a fork in the trail: usually, the steepest path is the right one, but trust your GPSr if you are in doubt. You'll first reach the "Scenic View" waypoint, and then proceed to the cache from there. The cache is a plastic container with blue lid inside a white bag. Please hide it well again after logging your visit, as hikers visit the area at times.

Good hunting!

WARNING!!! The ruins are unstable, the path is occasionally steep and craggy, and the top of the hill may be subject to landslides.
Be smart, safe, and proceed at your own risk.

References:
History of Villa Palagione and Monte Voltraio



Se vi piacciono i panorami della Toscana, non potrete fare a meno di arrancare fino in cima a Monte Voltraio.
La salita è dura e pericolosa, ma la vista mozzafiato e il senso di pace e armonia riusciranno a ripagarvi per l'impresa compiuta.

Non sono molte le notizie storiche pervenute fino ai giorni nostri su questo rilievo molto suggestivo. Monte Voltraio, detto anche Poggio della Rocca, sorge a pochi chilometri dalla città di Volterra, a 458 metri sul livello del mare. Fu sede in passato di un antico borgo medievale, di cui ancora oggi rimangono a testimonianza alcune rovine, avamposto di Volterra grazie alla posizione di guardia della Val d’Era e della Val di Cecina. Dalla sua sommità, infatti, può essere ammirata tutta la vallata circostante e la bella costruzione medievale del Casale di Rocca, oggi abbandonata. L’importanza di questo castello è testimoniata già dal 967, quando fu sede di un giudicato al quale partecipò l'imperatore Ottone I. Molteplici documentazioni riferite ai secoli successivi confermano il prestigio del borgo per l’influenza dei propri consoli sia nelle liti tra comune e vescovo di Volterra sia nelle guerre combattute tra San Gimignano e Volterra.
La leggenda vuole che sotto il poggio di Monte Voltraio si nasconda una chioccia con dodici pulcini tutti d’oro. E’ una leggenda antichissima tramandata di generazione in generazione, fatta risalire addirittura all’epoca etrusca, come espressione della confederazione etrusca e delle sue dodici città.

Per raggiungere il cache percorrete la SR68 da Colle di Val d'Elsa in direzione Volterra o vice-versa. In prossimità di Volterra, svoltate a destra (a sinistra se provenite da Volterra) seguendo le indicazioni per Pontedera, quindi dopo poche centinaia di metri di nuovo a destra per Palagione. Alle coordinate indicate come "Parking" troverete spazio a malapena sufficiente per un'auto. Lasciate la vostra macchina e proseguite a piedi addentrandovi nel bosco lungo la strada, che presto si trasformerà prima in un sentiero e poi in uno scolo dell'acqua, per poi allargarsi nuovamente in prossimità della vetta. Lungo il tragitto troverete alcuni bivi: solitamente la strada più ripida è quella corretta, se siete in dubbio, fidatevi del vostro GPS. Recatevi innanzitutto al wayoint "Scenic View", quindi da lì seguite le coordinate verso il cache. Il contenitore è una scatola di plastica con coperchio blu all'interno di una busta bianca.

Buona caccia!

ATTENZIONE!!! Le rovine sono pericolanti, il sentiero in alcuni punti è ripido e scosceso e la sommità della montagna potrebbe essere soggetta a frane e smottamenti. Avventuratevi a vostro rischio e pericolo.

Riferimenti:
Storia di Villa Palagione e Monte Voltraio

Additional Hints (Decrypt)

Vafvqr n phg gerr gehax, arne gur vaare obeqre bs gur svany tynqr. Nyy'vagreab qv ha gebapb q'nyoreb gntyvngb, ivpvab ny znetvar vagreab qryyn enqhen svanyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us