Skip to content

Deep Nagasaki Mystery Tour - Horror Shiron-koshi Traditional Cache

Hidden : 5/6/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

This area is the Nagasaki birthplace where some fearful legends are left.

This area is considered to be a holy place for a long time.
It is said that the building of the grave was canceled immediately because fresh blood spouted out, when Mr. Suetsugu drive a graver in order to make their grave in this place.(in the Edo period)
However, nowadays it is a quiet place.
As a favorite place of Masashi Sada of the singer, it is known among fans.

Mystery level : 1

---Japanese---

このエリアは、長い間神聖な場所と考えられてきました。
江戸時代、末次氏が自らの墓をこの場所に建設しようとノミで岩を打ったところ、鮮血が吹き出し、建設は直ちに中止されたと言われています。
しかし、今日では静かな場所です。
ここが、歌手のさだまさしのお気に入りの場所であることは、ファンの間では知られています。(子供のころ遊んでいたそうです)

ミステリーレベル:1

Additional Hints (Decrypt)

ebbg bs gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)