Reichsstraßenbau Lager Traunsee Traditional Cache
Reichsstraßenbau Lager Traunsee
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ein Gedenkcache in Traunkirchen
DEUTSCH
Unweit dieses Ortes befand sich das sogenannte "Reichsstraßenbau Lager Traunsee".
Von Juni 1940 - Mai 1942 zwang das NS-Regime insgesamt 476 Juden aus Wien zur Arbeit im Straßenbau. Bis auf wenige Ausnahmen wurden alle im "Lager Traunsee" internierten Juden in nationalsozialistische Vernichtungslager deportiert und dort ermordet. Anschließend diente das Lager zur Internierung russischer Zwangsarbeiter.
Diese Stätte wurde zum Gedenken an die Opfer und zur immerwährenden Achtung von Demokratie und Menschenrechten errichtet.
ENGLISH
Not far from this place was the so-called "Reichsstraßenbau Lager Traunsee".
From June 1940 to May 1942 the Nazi regime forced a total of 476 Jews from Vienna to work in road construction. With a few exceptions, all Jews interned in the "Camp Traunsee" were deported to Nazi extermination camps and murdered there. The camp was then used to intern Russian forced labourer.
This site was built to commemorate the victims and to always respect democracy and human rights.
|
|
Additional Hints
(Decrypt)
Zngmare Xheg