This cache is located along the Russell Family Trails, part of the Hinesburg Area Recreational Trails system. The main trail (white on the above forementioned map) here is a nearly two miles long and loops around the perimeter of the working farm. 

This cache is located in what looks like an old Maple sugarbush. There's old metal sap buckets, an old sap boiler and some old Maple syrup cans just lying around. Pretty neat.