san zeno a pino Traditional Cache
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
PREGO NON LASCIARE COIN O TB
IN QUESTA SCATOLETTA !
BITTE KEINE TB ODER COINS
IN DIESER SCHACHTEL !!!
San Zeno a Pino
S. Zeno a Pino fu costruita nel XII o XIII secolo. La chiesetta si trova su una collina a sud-est della parrocchia in mezzo a due burroni. Intorno alla porta e alle finestre si può riconoscere lo stile architettonico romanico. La torre fu aggiunta nel 1794/95. Nel 1770 furono svolti dei lavori alla chiesa ed è probabile che la volta della chiesa venne costruita solo in questi anni. I dipinti all'interno della chiesa sono opere d'arte del pittore barocco Johann Mitterwurzer (1745-1788). L'altare maggiore con un dipinto di Maria risale alla seconda metà del XVIII secolo. Degno di menzione è anche la campana del 1539. L'ultima ristorazione si svolse nel 1987/88.
Un "Besinnungsweg" (sentiero di meditazione) porta alla chiesetta di San Zeno.
punto di partenza dal centro del paese di Terento
Su sette tronchi si apprendono le scene della vita della Santa Maria. Il sentiero è ideale per fare passeggiate o una piccola escursione
In questo posticino molto adatto alla meditazione vi aspetta una facile cache
Von der Ortsmitte Terenten führt ein kurzer Bessinugsweg zur wunderschöne Kirche von Skt. Zeno.
In dieses stilles Ort wartet eine Cache auf Euch !
St. Zeno in Pein wurde im 12 oder 13 Jh. erbaut. Das Kirchlein liegt südwestlich der Pfarrkirche auf einem einsamen Hügel, zwischen zwei Schluchten. Die Kapelle zeigt im Tür- und Fensterraum den frühen romanischen Baustil. Der Turm wurde 1794/95 dazugebaut. Um 1770 wurden an der Kirche größere Bauarbeiten durchgeführt, möglicherweise wurde der Kirchenraum erst damals eingewölbt. Die Malereien im Kircheninnern stammen vom Barockmaler Johann Mitterwurzer (1745-1788). Der barocke Altaraufbau mit Maria-Hilf-Bild datieren in die zweite Hälfte des 18. Jh. Zu erwähnen ist auch die Glocke von 1539. Die letzte Restaurierung fand 1987/88 statt.
St. Zeno in Pein was built in the 12th or 13th Century. This small church is situated on a lonely hill between two ravines south-west from the parish church. At the door and window area the former romanesque style can be seen. The steeple was only built in 1794/95. Around 1770 a lot of work was done on the church. It is possible that the vault was only built then. The paintings on the inside were created by the baroque painter Johann Mitterwurzer (1745 - 1788). The baroque high altar with a picture of Mary dates back to the second half of the 18th Century. The bell dates back to 1539 and the last restoration took place in 1987/88.
Additional Hints
(No hints available.)
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures