Skip to content

EL PUIGGRACIÓS Traditional Geocache

Hidden : 5/30/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

-CATALÀ-

El Puiggraciós, turó emblemàtic del Vallès Oriental. A cent metres en vertical sota el cim hi ha l´ermita, la torre de l´antic telègraf òptic (aprox. any 1850) i… l´amagatall (estem a la cota 675).

-ENGLISH-

El Puiggraciós, emblematic hill of the Vallès Oriental region. One hundred meters before the summit we have the hermitage, the old optic telegraph tower (c. 1850) and...the caché (approx. 675m. high).


-CATALÀ-

L´indret de l´amagatall pertany al terme municipal del Figueró; ara bé, l´accés més directe és des de l´Ametlla del Vallès. Cal agafar el carrer principal que comença a la part baixa del poble ( al costat de l´hotel La Masia) i seguir-lo sempre amunt. Quan s´acaba el nucli urbà passem pel:

WP 1: Rètol “Millet park”. Prenem el desviament de la dreta i sempre amunt seguiu els indicadors que diuen El Serrat.

WP 2: N 41º 41.376 E 2º 15.075, cal seguir la pista amunt en direcció “Espai natural dels Cingles de Bertí”.

WP 3: N 41º41.789 E 2º 14.866, continueu per la pista amunt, seguint ara els indicadors de la “Carretera del Puiggraciós”.

WP 4: N 41º 42.350 E 2º 14.842 , aparcament de l´ermita; ja sou molt a prop de l´amagatall.

El recorregut total aproximat des de l´hotel La Masia és de 5,5 km. Amb un desnivell de 500m. que es poden fer a peu o amb qualsevol mena de vehicle. A partir de la torre del telègraf cal seguir un corriol carener amb fort desnivell en ambdós costats, per la qual cosa si hom hi va amb mainada val més de dur-la agafada.

La accés des del Figueró (estació de RENFE) té 6,8 km. fins al WP 4 amb un desnivell semblant; no obstant, el tram final ( aprox. 2 km.) només es pot fer a peu, amb BTT o amb vehicles 4x4.

-ENGLISH-

Tha caché site is in the Figueró township; in spite of that, the normal and short acces is from l´Ametlla del Vallès village. Take up the main street which start on the side of the La Masia hotel in the lower village. When the village end you pass the:

WP 1: “Millet park” inscription; take the right road and follow it up direction El Serrat.

WP 2: N 41º 41.376 E 2º 15.075 : follow up the non paved road direction “Espai natural dels Cingles de Bertí”.

WP 3: N 41º 41.789 E 2º 14.866 : take the non paved road up, following the “Carretera del Puiggraciós” inscriptions.

WP 4: N 41º 42.350 E 2º 14.842 the hermitage parking; you are near the caché.

The total distance from La Masia hotel to the WP 4 is approximately 5,5 km. and 500m. up. This distance can be covered walking and whith all vehicle types. Beyond the telegraph tower –following the path- you have gully in both sides; therefore, caution whith the childrens!
From the Figueró railway station the distance to te WP 4 is 6,8 km.The last 2km. are feasible only walking, mountain bike or 4x4 vehicles.

Contingut original

- Certificat FTF
- Arracades
- Mostra d´hidratant
- Mostra de colònia
- PIN Catalunya, història i memòria
- Pinta
- Clauer

Original contents

- FTF certificate
- Earrings
- Hidratation sample
- Lotion sample
- PIN Catalònia, history and memory
- Comb
- Key ring

Additional Hints (Decrypt)

Fbgn ryf gebapf.Haqre gur gehaxf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)