Skip to content

San Perdo's First Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoCrater: I am regretfully archiving this cache since there's been no word from the owner in the month or more since the last reviewer note was posted. If you want to re-activate the cache during the next couple of months, please contact GeoCrater to see if that's possible. If the cache meets current guidelines, consideration will given to the circumstances surrounding the original archival.

GeoCrater
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

NOTE: My preferred method of communication is through notes on the cache page in question. However, should you wish to use email - please do not select "reply". In general, a reply to the geocaching.com mail bot will not reach me. Instead, please go to your cache page and e-mail GeoCrater from the log there or email me directly at geocrater@gmail.com, referencing the cache URL, or waypoint number.

More
Hidden : 6/7/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Hike to the Coca-Cola sign 500m overlooking San Pedro Sula.

La excursión a pie al signo 500m de la Cola del Coque que deja pasar San Pedro Sula.

------
Español abajo
------

Cache is the first in San Pedro Sula! It is located on a nice hike along a safe paved road which leads to the Coca-Cola sign that can be seen looking west from almost anywhere in the city. It is really the only ‘safe’ place to hike in the city.

The trail begins at N 15 30.625 W 88 03.013. If your driving you may even be able to take you car to the top (ask the guard at the gate). Most taxis will know the location if you ask to go to the road that leads up to the Coca-Cola sign (taxi shouldn’t cost more than about 50 limperas).

The road leading up is paved and lined with expensive houses but it is very beautiful and clean. There are benches to take a break and garbage cans for trash. It is a unique chance to be safe and enjoy some nature in the city that doesn’t even have a park! There is a wide verity of trees (many bearing fruit), birds, butterflies, and other insects. If you want to get off the pavement and get a little closer to nature, there are a series of ‘short’ cuts that lead through the forest. I recommend them but they are quite a bit more challenging and even steeper then the paved road (which is a calf burner in itself).

To get to the Coca-Cola sign takes about 30 min to an hour depending on how hard you want to push it and how many short cuts you take (oh and how bloody hot it is!). You will go from 100m altitude at the gate to 500m at the sign. Once you arrive at the sign take some time to enjoy the view of the city and watch the soaring vultures. The road continues beyond the sign and although I have not been, I’m told you may see monkeys and other wildlife if you continue on.

To find the cache follow the road a little farther (away from muggers) to a bend in the road where the pavement becomes gravel. On your left hand side there is a small clearing and a short trail. About 15 meters from the road you should find the cache.

The cache is in a black oversized peanut butter jar type container. When placed (June 7, 2006) it contained, key chain pocket knife (I thought this would be a good first to find), some games, crayons, candles, tea, tape, and other small items.

You can see a video of some friends and I on our first trip up a few months ago at (visit link)

PEACE
livin life

------
ENGLISH ABOVE
------

¡Reserva es el primer en San Pedro Sula! Es situado en una excursión a pie agradable por un camino pavimentado seguro que lleva al signo de Coca Cola que puede ser visto mirando al oeste de casi dondequiera en la ciudad. Es realmente el único lugar "seguro" de ir de excursión en la ciudad.

El rastro empieza en N 15 30,625 W 88 03,013. Si su conducirle puede poder aún tomarle coche a la cima (pregunta al guardia en la puerta). La mayoría de los taxis sabrán la ubicación si usted pide ir al camino que lleva al signo de Coca Cola (taxi no debe costar más que acerca de 50 limperas).

El camino que dirige arriba es pavimentado y es forrado con casas caras pero es muy hermoso y limpio. Hay bancos de tomar una interrupción y la basura pueden para la basura. ¡Es una oportunidad extraordinaria de estar a salvo y para disfrutar de alguna naturaleza en la ciudad que hace ni tiene un parque! Hay una verdad ancha de árboles (muchos dando resultado), los pájaros, las mariposas, y otros insectos. Si usted quiere bajarse del pavimento y conseguir un poco más cerca a la naturaleza, hay una serie de los cortes "cortos" que dirigen por el bosque. Yo los recomiendo pero ellos bastante más desafían e incluso más escarpado entonces el camino pavimentado (que es un quemador de becerro en mismo).

Para llegar al signo de Coca Cola toma acerca de 30 min a una hora según cómo duramente usted quiera empujarlo y cuántos cortes cortos que usted toma (ah y cómo mancha de sangre caliente es!). Usted irá de la altitud 100m en la puerta a 500m en el signo. Una vez que usted llega en el signo toma algún tiempo para disfrutar de la vista de la ciudad y mirar los buitres que se elevan. El camino continúa más allá del signo y aunque yo no haya sido, soy dicho usted puede ver monos y otra fauna si usted continúa.

Para encontrar que la reserva sigue el camino un poco más lejano (lejos de atacadores) a una curva en el camino donde el pavimento llega a ser grava. En su izquierda hay un pequeño vaciar y un rastro corto. Acerca de 15 metros del camino usted debe encontrar la reserva.

La reserva está en una pasta de cacahuete demasiado grande negra contenedor de tipo frasco. Cuándo colocado (el 7 de junio de 2006) contuvo, cuchillo de bolsillo de llavero (pensé que esto sería un bueno primer encontrar), algunos juegos, los carboncillos, las velas, el té, graba, y otros pequeños artículos.

Usted puede ver un video de algunos amigos y de yo en nuestro primer viaje arriba hace algunos meses en (visit link)

PAZ
livin life

Additional Hints (Decrypt)

ybpngrq ng gur onfr bs n gerr gb gur yrsg bs n ynetr ebpx. pnpu vf haqre n ohapu bs ivarf, yrnirf naq bgure irtngngvba.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)