Skip to Content

This cache has been archived.

btreviewer: Esta cache foi arquivada por falta de uma resposta atempada e/ou adequada perante as situações relatadas. Relembro a secção das guidelines sobre a manutenção http://www.geocaching.com/about/guidelines.aspx#cachemaintenance :

[quote]
Você é responsável por visitas ocasionais à sua geocache para assegurar que está tudo em ordem para funcionar, especialmente quando alguém reporta um problema com a geocache (desaparecimento, estrago, humidade/infiltrações, etc.), ou faz um registo "Precisa de Manutenção". Desactive temporariamente a sua geocache para que os outros saibam que não devem procurar a geocache até que tenha resolvido o problema. É-lhe concedido um período razoável de tempo - geralmente até 4 semanas - dentro do qual deverá verificar o estado da sua geocache. Se a geocache não estiver a receber a manutenção necessária ou estiver temporariamente desactivada por um longo período de tempo, poderemos arquivar a página da geocache.

Por causa do esforço requerido para manter uma geocache, por favor coloque geocaches físicas no seu espaço habitual de geocaching e não em sítios para onde costuma viajar. Geocaches colocadas durante viagens não serão muito provavelmente publicadas a menos que possa fornecer um plano de manutenção adequado. Este plano deve permitir uma resposta rápida a problemas reportados, e deverá incluir o Nome de Utilizador de um geocacher local que irá tomar conta dos problemas de manutenção na sua ausência. [/quote]

Como owner, se tiver planos para recolocar a cache, por favor, contacte-me por [url=http://www.geocaching.com/email/?u=btreviewer]e-mail[/url].

Lembro que a eventual reactivação desta cache passará pelo mesmo processo de análise como se fosse uma nova cache, com todas as implicações que as guidelines actuais indicam.

Se no local existe algum container, por favor recolha-o a fim de evitar que se torne lixo (geolitter).

Obrigado

[b] btreviewer [/b]
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

[url=http://support.groundspeak.com/index.php?pg=kb.page&id=77][i][b]Work with the reviewer, not against him.[/b][/i][/url]

More
<

António Variações [Amares]

A cache by musa Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 06/19/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Esta cache tem como objectivo dar a conhecer a localidade de nascimento de António Joaquim Rodrigues Ribeiro, cantor e compositor português dos anos 80.


ANTÓNIO VARIAÇÕES
 
Busto de António Variações

Biografia

Variações nasceu no Lugar de Pilar, uma pequena aldeia da freguesia de Fiscal no município de Amares. Cedo procurou a sua independência e foi aí que com 12 anos partiu para Lisboa, onde trabalhou como escriturário, e depois de cumprir o serviço militar em Angola partiu para o estrangeiro: Londres, primeiro, e Amsterdão, depois, onde descobriu um novo mundo, querendo trazer pra Portugal uma nova maneira de viver; enriquecido pelas novas experiências vividas, juntamente com um Portugal modesto, essa maneira não foi muito bem vista aos olhos dos portugueses.Foi nesta última cidade que aprendeu profissão de barbeiro que foi exercer em Lisboa para onde tinha, entretanto, voltado.

Em 1981, sem ter até aí editado qualquer música, participa no programa de televisão de Júlio Isidro, O Passeio dos Alegres. A sua música e o seu estilo próprio e inconfundível fizeram com que depressa alcançasse uma fama razoável.

Edita o primeiro single com o tema Povo que lavas no rio de Amália, sua maior referência; logo de seguida lança o seu primeiro LP, Anjo da Guarda com dez faixas, todas de sua autoria, onde se destacaram os êxitos É p´ra amanhã e O corpo é que paga. Em 1984 lança o seu segundo trabalho, intitulado Dar e receber. Quando "Dar E Receber " é editado, já António Variações se encontra internado no Hospital Pulido Valente devido a um problema brônquico-asmático. É já no hospital que ouvirá pela primeira vez na rádio as músicas de promoção do disco. É nesse mesmo ano que morre, a 13 de Junho, vítima de uma broncopneumonia, provavelmente causada pela SIDA, especula-se que terá sido a primeira figura pública portuguesa a morrer vítima desta doença.

O seu último concerto foi dado a 22 de Abril de 1984 em Viatodos, aldeia do concelho de Barcelos, num espectáculo do programa das festas da Isabelinha.

Vinte anos após a sua morte, em Dezembro de 2004, é lançado um álbum em sua homenagem, com canções da sua autoria que nunca tinham sido editadas; sete conhecidos músicos portugueses formaram a banda Humanos, e gravaram 12 músicas seleccionadas de um conjunto de cassetes "perdidas" no património de Variações administrado pelo irmão, Jaime Ribeiro.

Discografia

  • 1982 - Povo que lavas no rio/Estou além [single]
  • 1983 - Anjo da guarda [album]
  • 1983 - É p'ra amanhã.../Quando fala um português... [single]
  • 1984 - Dar & receber [album]
  • 1997 - Canção de engate [single]
  • 1997 - O melhor de António Variações [compilação]
  • 1997 - ...O corpo é que paga/É p'ra amanhã... (remistura de Nuno Miguel) [single]
  • 1998 - Anjo da guarda [remasterizado, inclui faixa extra "Povo que lavas no rio"]
  • 1998 - Minha cara sem fronteiras-entre Braga e Nova Iorque [single]
  • 2000 - Dar & receber [remasterizado, inclui três versões (duas remisturas) do inédito "Minha cara sem fronteiras"]
  • 2006 - A história de António Variações - entre Braga e Nova Iorque [compilação]

 Versões

  • 1987 - Delfins - Canção do engate
  • 1989 - Lena D'água - Tu aqui [álbum de inéditos de Variações]
  • 1994 - Variações - As canções de António [álbum tributo]
  • 1995 - Amarguinhas - Estou além
  • 1995 - Íris - Estou Além
  • 1996 - MDA - Dar E Receber
  • 1996 - MDA - Estou Além
  • 2004 - Donna Maria - Estou Além
  • 2004 - Funkoffandfly - Dar e receber
  • 2005 - RAMP - Anjinho da Guarda
  • 2006 - Humanos - Humanos [álbum de inéditos de Variações]

Para conhecer um pouco mais o artista, use os links abaixo

A Vida de António Variações - 1ª Parte
A Vida de António Variações - 2ª Parte
A Vida de António Variações - 3ª Parte
A Vida de António Variações - 4ª Parte
A Vida de António Variações - 5ª Parte
A Vida de António Variações - 6ª Parte
 

Cache: Encontra-se na Praia Fluvial dos Moinhos, na freguesia de Fiscal. Trata-se de um contentor pequeno.

As coordenadas iniciais levam-no até ao busto com a imagem do artista (N 41º 39.129 W 8º 23.532). Têm que fazer um cálculo simples: encontrar a diferença (DIF) entre os dois números.

[The initial coordinates lead-in to a bust with the image of the artist (39,129 N 41 W 8th 23,532). You have to do a simple calculation: find the difference (DIF) between the two numbers.]

Depois é só calcular:

N 41° 39.(246 + DIF )
W 008° 23.(947
+ DIF )

Por favor, voltem a colocar a cache como estava, e bem escondida. Tenham cuidado com os muggles.

Esperemos que se divirtam nesta cachada e que gostem dos locais. Obrigado pela visita.

Additional Hints (Decrypt)

Chg lbhe nezb va gur ovt ubyr ng obggbz
Pbybpn b oençb ab ohenpb tenaqr nb shaqb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

107 Logged Visits

Found it 89     Didn't find it 4     Write note 3     Archive 1     Needs Archived 1     Temporarily Disable Listing 3     Enable Listing 2     Publish Listing 1     Needs Maintenance 2     Post Reviewer Note 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 28 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.