Skip to content

I "Fortini della fame" Multi-Cache

Hidden : 6/21/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Vigneti e boschi di castagno caratterizzano questo multicache con vista da Bellinzona al Lago Maggiore.

Weinberge und Kastanienwald charakterisieren diesen Multi mit Aussicht von Bellinzona bis zum Lago Maggiore.
 

Italiano

1. Introduzione

Il viaggiatore attento che si trovasse a passare per Camorino, noterà alcune singolari costruzioni cilindriche: sono i "Fortini della fame", un insieme di piccole torri che si inserisce nella storia dell'Ottocento europeo. Costruiti negli anni 1853-54, i fortini fecero parte di un sistema difensivo militare ideato dal generale Dufour.

In quegli anni il Cantone era in conflitto con le autorità austriache stanziate in Lombardia e si temeva che l'Austria potesse invadere il Ticino in quanto la popolazione, nonostante l'epoca di stenti in cui viveva, non esitò a dare rifugio a migliaia di cospiratori e profughi politici lombardi (in tutto circa 20'000 persone).

Ad un certo punto vi fu una forte reazione dell'Austria che decretò un blocco economico, il "blocco della fame", e l'espulsione di circa 6'000 ticinesi dalla Lombardia (furono particolar- mente colpiti il Mendrisiotto, patria di 800 filandaie, la Verzasca con i suoi 600 spazzacamini, la Valcolla con 400 ramai e stagnini e la Valle di Blenio con i suoi cioccolatai e marronai). A tutto questo si aggiungeva la grave crisi alimentare provocata dalla malattia delle patate che aveva cominciato a diffondersi attorno al 1845 e che costringeva molti alla fame. Fu in questo contesto di miseria che 500 disoccupati vennero impiegati per la costruzione delle fortificazioni, da cui il nome "Fortini della fame", durata un paio di anni.

2. A proposito del cache

Questo multi ti porta alla locazione finale attraverso il ritrovamento di 5 stazioni intermedie ripartite su un percorso di 5 km e con un dislivello di 270 m: partendo dal posteggio indicato il tutto è fattibile in ca. 2 ore.

3. Informazioni supplementari

  • La partenza è raggiungibile facilmente a piedi, in ca. 30 minuti, partendo dalla stazione FFS di Giubiasco.
  • Parte del percorso si svolge su sentieri di montagna: si consigliano calzature adatte.
  • Tutto il tragitto è segnalato con appositi cartelli marroni, compreso il ritorno dalla torre no. 5 per raggiungere nuovamente la strada nei pressi della torre no. 3.
  • Al ritorno, dopo il ritrovamento del cache, si possono sfruttare un paio di scorciatoie: interessante è la via "Ai Scarsitt.
  • Fino alla torre no. 3 il percorso è pure fattibile in rampichino.

Pronti? Si parte!

Torre no. 1:    N 46º 09.908    E 009º 00.615

Ti trovi presso la torre "Ai Scarsitt": quanti sono i travetti che vedi sporgere da sotto il tetto circolare?

Numero travetti = A

Torre no. 2:    N 46º 09.921    E 009º 00.875

Sali la scala che porta al pianerottolo dell'entrata alla torre "Ai Munt" e conta i gradini: quanti sono?

Numero gradini = B

Torre no. 3:    N 46º 09.892    E 009º 01.030

Conta le feritoie della torre "Ala Pélera": quante sono?

Numero feritoie = C

Torre no. 4:    N 46º 09.853    E 009º 01.210

Quanti incavi per fissare delle travi vedi direttamente sopra la porta d'entrata della torre "Al Sass del Camósc"?

Numero incavi = D

Torre no. 5:    N 46º 09.951    E 009º 01.359

Spostati all'entrata della torre "Al Pian di Bur": conta tutti i bulloni a testa piatta, ma non i chiodi, inseriti nella porta di legno.

Numero bulloni = E

Addeso hai tutti i dati necessari per poter calcolare le coordinate del nascondiglio.

Verifica dei dati raccolti: A+B+C+D+E = 137

UVW = B * C * D + A + D
XYZ = (C * E) - (A * 2 + C + D)

Il cache finale si trova a:

N 46º 09.UVW     E 009º 00.XYZ

Auguriamo a tutti una piacevole escursione e buona fortuna nella ricerca!


Deutsch

1. Einleitung

Der aufmerksame Reisende, der durch Camorino kommt, bemerkt einige eigenartige zylindrische Bauten. Es sind die "Fortini della fame", eine Gruppe von kleinen Türmen, die mit der europäischen Geschichte des 19. Jahrhunderts verknüpft sind. Als Teil einer von General Dufour entworfenen militärischen Verteidigungslinie wurden sie in den Jahren 1853-54 gebaut.

In diesen Jahren war der Kanton in Konflikt mit den österreichischen Machthabern, die sich in der Lombardei niedergelassen hatten. Man befürchtete, dass Österreich das Tessin besetzen könnte, weil die Bevölkerung trotz grosser Armut tausenden von politischen Flüchtlingen und Verschwörern Zuflucht sicherte (insgesamt etwa 20'000 Personen).

Zu einem gewissen Zeitpunkt gab es eine starke österreichische Reaktion, die in eine Handelsblockade mündete: die Grenzen wurden geschlossen und über 6'000 Tessiner wurden ausgewiesen. Besonders betroffen waren das Mendrisiotto, aus dem 800 Spinnerinnen stammten, das Verzascatal und seine 600 Kaminfeger, das Valcolla mit 400 Kupferschmieden und Klempnern und das Bleniotal mit seinen Schokoladenherstellern und Marroniverkäufern. Zu all dem kam noch eine grosse Lebensmittelknappheit, die durch eine Kartoffelkrankheit verursacht wurde, die sich seit 1845 ausgebreitet hatte und viele Menschen hungern liess. In diesem Kontext der Armut wurden für den zweijährigen Bau der Festungen, die sogennanten "Hungerfestungen", 500 Arbeitslose angestellt.

2. Zum Cache

Dieser Multi führt dich über 5 Stationen zum Final: wenn man vom angegebenen Parkplatz loszieht, ist der 5 km lange Rundgang mit 270 Meter Höhendifferenz in zirka 2 Stunden zu bewältigen.

3. Zusätzliche Informationen-

  • Der Start ist auch vom Bahnhof Giubiasco in ca. 30 Minuten zu Fuss erreichbar.
  • Teil der Wanderung wickelt sich auf Bergpfaden ab: es ist ratsam, entsprechende Schuhe zu benützen.
  • Der ganze Parcour ist mit braunen Wegweisern markiert, wie auch der Rückweg vom fünften Turm zurück zur Strasse in der Nähe des dritten Turmes.
  • Auf dem Rückweg, nach dem Fund des Caches, kann man Abkürzungen benützen: interessant ist der Weg "Ai Scarsitt".
  • Bis zum dritten Turm ist es möglich, mit dem Mountainbike zu fahren.

Bereit? Jetzt geht's los!

Turm Nr. 1:    N 46º 09.908    E 009º 00.615

Du befindest dich beim Turm "Ai Scarsitt": wie viele kleine Balken siehst du unter dem runden Dach?

Anzahl Balken = A

Turm Nr. 2:    N 46º 09.921    E 009º 00.875

Gehe die Steintreppe, die zum Treppenabsatz des Eingangs vom Turm "Ai Munt" führt, hinauf und zähle die Stufen: wie viele sind es?

Anzahl Stufen = B

Turm Nr. 3:    N 46º 09.892    E 009º 01.030

Zähle die Schiessscharten des Turms "Ala Pélera": wie viele sind es ?

Anzahl Schiessscharten = C

Turm Nr. 4:    N 46º 09.853    E 009º 01.210

Wie viele Löcher für die Befestigung von Balken siehst du direkt über dem Eingang des Turms "Al Sass del Camósc"?

Anzahl Löcher = D

Turm Nr. 5:    N 46º 09.951    E 009º 01.359

Gehe zum Eingang des Turms "Al Pian di Bur": zähle alle Schraubenköpfe, aber nicht die Nägel, an der Holztür. Wie viele sind es? .

Anzahl Schraubenköpfe = E

Nun hast du alle nötigen Zahlen zusammen um die Koordinaten vom Versteck berechnen zu können.

Kontrollsumme: A+B+C+D+E = 137

UVW = B * C * D + A + D
XYZ = (C * E) - (A * 2 + C + D)

Der Cache befindet sich bei :

N 46º 09.UVW     E 009º 00.XYZ

Wir wünschen Allen einen schönen Aufenthalt und viel Glück beim Suchen!

FTF, 14.07.2008, casamafa


Additional Hints (Decrypt)

[ITA] Fgrc 1: ahzreb gbaqb, gbaqb... / Fgrc 5: fbzzn qryyr fvatbyr pvser = 14 [DEU] Fgrc 1: rvar tnam ehaqr Mnuy... / Fgrc 5: Dhrefhzzr = 14

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)