Skip to content

Der Slawenfürst Traditional Cache

This cache has been archived.

Zickiger-Engel: Da hier an dieser Stelle leider stets und ständig entweder die Dose zerstört wird oder ganz verschwindet, habe ich nun kein Interesse mehr, diesen Cache am Leben zu halten.

Das Versteck ist weder für "zufällige Funde" ausgelegt, noch für Wildschweine etc. zugänglich.
Es ist daher gar nicht möglich, dass es Muggels oder Tiere sind, die hier am Werk sind.

More
Hidden : 6/29/2008
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nun neu ab sofort siehe o.g. Koordinaten. Danke nochmal an Sturmreiter für die Hilfe!

Der Slawenfürst - Jaczo-Schlucht

Auf der Gatower Straße hinter der Haus Nr. 191 beginnt – kurz bevor man Gatow erreicht – ein Weg durch die Jaczo-Schlucht zur Havel.
Nach nur wenigen Metern begegnet man einem kleinen, runden, unscheinbaren und verwahrlosten Turm. Er wurde 1914 mit privaten Mitteln eines anonymen Spandauer Bürgers zur Erinnerung an den slawischen Fürsten Jaxa von Köpenick errichtet, der auch der Schlucht den Namen gab.
Jaxa oder auch Jaczo ging in die Geschichte ein als Gegenspieler von Albrecht dem Bären bei der Gründung der Mark Brandenburg im Jahr 1157. Ein schon weit zerfallenes Relief am Turm zeigt Jaxa auf der Flucht vor Albrecht dem Bären und zwei seiner Reiter. Der Legende und der lateinischen Inschrift nach soll Albrecht den Slawenfürsten am Ende der Schlucht in die Havel getrieben haben. Das rettende gegenüber liegende Ufer bei Schildhorn erreichte er nur mit Hilfe des – in letzter Not angerufenen und bislang verhassten – Christengottes, dem er zum Dank die Treue schwor. Bei Schildhorn ließ König Friedrich Wilhelm IV. von Preußen 1845 zur Erinnerung an Jaxas wundersame Bekehrung ein Denkmal errichten (Quelle: Wikipedia)

Genießt den Weg vorbei an dem Turm durch den historischen Märchenwald, euer AsKi-Team

/>

Additional Hints (Decrypt)

boreunyo qre Znhre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)