Skip to content

Pego Fundo [Alcoutim] Traditional Cache

This cache has been archived.

ajsa: Chega a hora de dizer adeus a este projecto.
Fica o local disponível para novas ideias de outros geocachers.
Até sempre. [:)]

More
Hidden : 06/30/2008
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


           
         Uma visita ao “Algarve profundo” pode passar também por uma refrescante ida à praia, pois bem no interior da região, a Nordeste, Alcoutim tem uma aprazível praia fluvial – a do Pego Fundo.

         Num contexto singular, nas margens do Guadiana e com vista para Espanha, Alcoutim surge como uma das vilas mais simpáticas do Algarve. O rendilhado das chaminés marcam a personalidade algarvia desta terra que, pela sua localização geográfica, poderia ter sido alentejana ou espanhola.

         À saída da vila, na estrada que segue para Vila Real de Santo António, uma placa indica a direcção da praia fluvial, envolvida num espaço bastante agradável e equipada com as melhores infra-estruturas. Uma pequena represa construída num braço da ribeira de Cadavais forma um caudal de águas pouco mexidas, de temperaturas agradáveis, à beira das quais se pode passar um dia de refrescante descontracção. A rodear o caudal, um jardim com sombras, um campo de voleibol de praia, equipamentos para ginástica, parque de estacionamento, bar e balneários que incluem cabines de duche convidam a desfrutar um dia em família, pois além dos apoios balneares, esta praia é vigiada por um nadador salvador.

         Esta praia fluvial muito procurada pelos habitantes locais, devido à boa qualidade das águas, é considerada uma das melhores do concelho e está classificada como “Praia Acessível, Praia para Todos!”.

         O galardão visa distinguir todas as zonas balneares marítimas e fluviais do País que cumpram os requisitos necessários, em termos de acessibilidade, para pessoas com deficiência mobilidade condicionada através da criação de uma rampa de acesso ao areal, implementação de passadeiras de madeira até à zona das sombrinhas e o mais próximo possível da água, instalações sanitárias adaptadas, disponibilização de meios auxiliares de banho e a sensibilização e formação dos nadadores – salvadores.

             A visit to “Deep Algarve "can also pass by a refreshing walk to the beach. Well, in the northeast region of Algarve, Alcoutim has a pleasant river beach – Pego Fundo.

         In a natural unique context on, at the banks of Guadiana river and with a sights to Spain, Alcoutim emerges as one of the most sympathetic town’s of Algarve. The lace of chimneys marks the Algarve personality of this land which, by their geographical location, could have been Alentejo or Spanish.

         At the exit of the village, which follows the road to Vila Real de Santo Antonio, a sign shows the direction to the river beach, wrapped in a very pleasant and equipped with the best infrastructure. A small dam built in an arm of the Cadavais river form a flow of water with a lower stream, pleasant temperatures, on the brink of what can happen one day of refreshing relaxation. Surrounding the flow, a garden with shadows in a field of beach volleyball, equipment for gymnastics, parking, bar and locker rooms that include cabins, shower invite the family to enjoy one day, because in addition to support bathing, this beach is supervised by a life guard.

         This river beach much sought by local people, due to good water quality, is considered one of the best in the county and is classified as "Accessible Beach, Beach for All."

         The award aims to distinguish all maritime and inland bathing areas of the country that meet the necessary requirements in terms of accessibility for disabled persons with disabilities through the creation of an entry ramp to the beach, implementation of pedestrian crossings of wood until the area of sun umbrellas and the closest possible water, toilets adapted, provision of auxiliary means of bath and awareness and training of life guards.

ATENÇÃO     ATTENTION
Por favor, deixem a cache bem camuflada.     Please, leave the cache well hidden.

Additional Hints (Decrypt)

CG: Cebgrpçãb pyvzágvpn. Yrir nytb cnen rfperire. HX: Jrngure cebgrpgvba. Gnxr fbzrguvat gb jevgr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)