[SWE] Skulpturen byggdes 1940, tre år efter att den nya bron över Ångermanälven stod färdig. Statyn är rest till minne av Ångermanälvens stora betydelse som timmertransportör på sin tid. Tanken var att bygga skulpturen på en av stenpelarna som höll upp den gamla bron över älven men denna klarade inte vikten av skulpturen. En ny pelare uppfördes och denna kläddes in med stenar från det gamla brofästet. På pelaren kan man även se sjutton olika ristningar med motiv från skogens och älvens värld.
Konstnären bakom skulpturen är Fredrik Frisendahl (1891-1984). Han föddes i Näsåker som den yngsta av tre bröder. Samtliga blev kända skulptörer.
Cachen är 35mm filmburk som innehåller en loggbok. Ta med en egen penna.
[ENG] The sculpture were build in 1940, three years after the new bridge across Ångermanälven was finished. The first idea was to build the sculpture on top of one of the columns in the old bridge but the sculpture was to heavy. A new column were built at the same spot. On the column, seventeen carvings can be seen depicting scenery from the river and the forest.
The artist behind the sculpture is Fredrik Frisendahl (1891-1984). He was born in the village Näsåker as the youngest of three brothers. All of them were famous sculptors.
The cache is a 35mm film canister containing a logbook. Please bring your own pencil.