Piknik pod wiszaca skala / Picnic at Hanging Rock Traditional Cache
tboniasty: Komercyjny serwis zarabiający na czyimś wkładzie. Dziękuję bardzo.
Piknik pod wiszaca skala / Picnic at Hanging Rock
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[PL] ryjkowo-tboniaste poszukiwania zlota / [ENG] ryjek & tboniasty are looking for gold
[PL]
Pomny wycieczki z pierwszej klasy podstawówki, postanowilem odnalezc miejsce, z którego jak dobrze pamietam, wywiozlem "zlotonosny" urobek w plecaku ;)
Tak oto trafilismy na Szlak zlotych górników w Glucholazach.
Niestety, wyrobiska skalnego tym razem nie znalezlismy, ale za to trafilismy na urocza polane, w ciemnym swierkowym borze, gdzie na Wiszacych Skalach stoi pseudogotycka Kaplica Sw. Anny (wybudowana w 1908 roku).
Wiszace Skaly tworza 10-metrowej wysokosci odsloniecia dolnodewonskich szarorózowych kwarcytów i lupków lyszczykowych.
Kilkadziesiat metrów dalej na wschód, sciezka osiaga najblizszy Glucholazom szczyt Góry Chrobrego - Przednia Kope (495 m n.p.m.), Jeszcze kilka lat temu stalo tu schronisko z kamienna wieza widokowa, obecnie jest ono w stanie remontu po pozarze.
Udajac sie zóltym szlakiem po zachodniej stronie góry, proponujemy przyjrzec sie niewielkim strumyczkom przecinajacym od czasu do czasu trakt. W naniesionym przez wode piasku mozna zauwazyc polyskujace w swietle drobinki... zlota czy pirytu? Podobnie znajdujace sie w wodzie kamyczki nierzadko posiadaja zlotawy nalot...
Dojazd i dojscie do skrzynki:
Proponujemy zostawic samochód w miejscu: N 50° 18.534' E 017° 22.202' i stad podazac zóltym szlakiem w kierunku pólnocnym (jezeli nie macie kompasu to po wejsciu w las idzcie sciezka w prawo, równolegle do drogi).
Skrzynka:
Zawartosc cache'a (nie na wymiane):
- logbook,
- olówek
Na wymiane:
- swiecacy baczek,
- auto-dzwig,
- szekla,
- szklany swiecznik,
- puzzle "Ratatuj",
- ukladanka 15ka,
- swiatlo chemiczne.
Powodzenia!
[ENG]
Przednia Kopa is the closest mountain top to Glucholazy. It's a part of Chrobry Mountain and it reaches 495m height.
Near mountain top, in dark spruce forest, on Hanging Rocks stays pseudogothic Chapel of St Anna (builded in year 1908).
We suggest to leave car at point N 50° 18.534' E 017° 22.202' and follow yellow trail ("Trail of Gold Miners") into north direction (if You dont have compass then just turn right after entering forest). On the way, look into the creeks which are crossing trail sometimes. If You're lucky, You'll notice some chunks sparkling in sunlight. Is it gold or not? :)
Cache contains:
- logbook,
- pencil,
and some goods for trade:
- lighting whip-top,
- truck crane,
- mountain latch,
- glass candle holder,
- puzzle games,
- lightstick.
Good luck!
Additional Hints
(Decrypt)
[PL]
Fmhxnw j fmpmryvavr fxnyarw, cbq xnzvravrz v vtyvjvrz.
[ENG]
Pnpur vf uvqqra va ebpx fybg. Haqre fgbar naq fcehpr arrqyrf.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures