SK:
Keska je umiestnena na hornom okraji zaniknuteho kamenolomu nad obcou Siatorska Bukovinka. Lom sluzil na tazbu andezitu od roku 1866 az do devatdesiatych rokov 20. storocia. V sucasnosti je zatopeny. Od miesta kesky je vyhlad na prilahle udolie a mohutny kopec Siator. Ked je dobra viditelnost, v pozadi na madarskej strane vytrca hrad Salgo.
Pri hladani kesky pozor, v blizkosti je strmy zraz!
Datum poslednej zmeny: 1. maja 2016
EN:
The cache is located close to the upper rim of an abandoned quarry in the village Siatorska Bukovinka. The quarry was producing andesite from 1866 until 1990s. Nowadays it's flooded. From the cache, you can see the neighboring valley and the robust mountain Siator. If the visibility is fine, you can also see the Salgo castle on the Hungarian side.
Be careful when searching for the cache! It is located close to a steep cliff.
Last modification date: 1 May 2016
