Skip to content

Guayanilla Bay Traditional Cache

This cache has been archived.

GeoDesertTiger: No response from owner. If you wish to repair/replace the cache within 90 days, just contact us (by email), and assuming it meets the current guidelines, we'll be happy to un-archive it.

More
Hidden : 7/1/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Not so difficult to find if you use your mind.

ESPAÑOL

Una vez más bienvenidos a otro cache, este cache será el segundo en este pueblo del sur. Como todos los pueblos tienen sus encantos este no es la excepción. La bahía de Guayanilla es muy bien conocida por ser la segunda bahía mas profunda del mundo por lo que el trafico de buques de petróleo son evidentes. Además allí cerca se encuentra la antigua refinería CORCO, quien trajo muchos empleos industriales para esta zona. Adicional se encuentra la termoeléctrica Costa Sur de la Autoridad de Energía Eléctrica, la Eco-eléctrica, Texaco y otras compañías industriales. Les invito que de vez vallan a comer a un restaurante muy bueno llamado El Triangulo en el barrio Playa, no se arrepentirán. ¡Buena Suerte!


ENGLISH

Once more welcome to another cache, this cache will be the second one in this southern town. As all the towns have there on charms this is not the exception. The bay of Guayanilla is very well known for being the second deepest bay in the world for which the traffic of ships with petroleum is evident. Close beside here we find the old refinery called “CORCO”, who brought many industrial jobs for this zone. Additionally the thermoelectric; “Costa Sur” of the Authority of electric power, the Eco-Electric, Texaco and other industrial companies are situated near by. I invite you to eat at a restaurant, which cooks very well, called “El Triangulo” at Playa ward, you will never regret it. Good Luck!

Direcciones: Desde Yauco en la PR-2 hacia Guayanilla toma la segunda salida de Guayanilla que te conduce a la PR-127, continua esta hacia el pueblo de Peñuelas. Desde Peñuelas tomas la PR-127 hacia Guayanilla. ¡Buena Suerte!
Directions: From Yauco on the PR-2 toward Guayanilla take the second exit of Guayanilla that brings you to the PR-127, continue this road toward the town of Peñuelas. If coming from Peñuelas take PR-127 toward Guayanilla. Good Luck!

Additional Hints (Decrypt)

Pynir: TE Uvag: TE

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)