Odkaz je nasledovny: / The legacy is as follows:
SK:
Hlavna pomocka, postacujuca na vypocet suradnic finale: Novy grof Monte Christo. V pripade, ze sa vam nebude darit ulohu vyriesit, precitajte si moju zasifrovanu poznamku s datumom zalozenia cache a/alebo pouzite zasifrovanu pomocku (additional hints).
Kesku nehladajte na suradniciach uvedenych v listingu!
Jedine, co ma keska spolocne s Banovcami nad Bebravou je to, ze sa nachadza na uzemi ich okresu.
Keska je ulozena na bezpecnom mieste, nemusite sa bat ziadneho riskantneho lezenia po skalach pocas hladania kesky. Trasa od najlogickejsieho miesta na parkovanie ku keske a spat zaberie v priemere hodinu a pol, maximalne dve hodiny. Po tuto kesku sa vydajte v peknom pocasi, odmenou za narocny vystup vam bude pekny vyhlad, naopak za mokra sa pristup ku keske znacne komplikuje.
EN:
Primary hint, sufficient for getting final coordinates: Mathias Sandorf. If you got no luck with solving the puzzle, read my encrypted note from the date of cache placement and/or use additional hints.
Do not try to find the cache on coordinates in listing!
The only relation between cache and the town Banovce upon Bebrava (Banovce nad Bebravou) is the fact that the cache is located in the district of this town.
Cache is hidden at a very safe place, you do not have to be afraid of difficult climbing while finding the cache. The trip from the most logical parking place to the cache and back should take about one and half hour, at most two hours. Choose a nice weather for a nice scenic view. Not recommended when it's wet or snow.
You can check your answers for this puzzle on Geochecker.com.

Click To Rate This Cache