NCreviewer: By retire, I assume you mean permanently remove it physically and from the site?
If so, archiving is the appropriate method.
If I am mistaken and this is a temporary measure, then disabling was correct. Simply email me with the GC# when it is ready for cachers to search for it and I will unarchive it for you.