Sigma1's second home Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
[Deutsch]
***ACHTUNG***
Aufgrund der Bauarbeiten am ursprünglichen Ort des Caches, habe ich diesen temporär versetzen müssen. Er befindet sich nun an den neuen Korrdinaten. Die Originalkoordinaten sind angepasst.
**************
Sigma1's Second Home beschreibt einen Traditional Cache der ganz in der Nähe unseres "Sitzes" im Tessin sein zuhause hat. Die Aussicht auf die Magadinoebene und den Lago Maggiore ist von der Sonnseite aus herrlich.
"Small" Trade Cache. Travel Bucks, Coins etc. willkommen, sofern genügend Platz vorhanden ist.
Viel Spass bei der Suche nach dem Cache.
Parkplatz: Es ist nicht einfach in dieser Gegend einen Parkplatz zu finden. Bitte stellt Euer Cachemobil nicht auf irgendwelche privaten Plätze. Die Leute haben keine grosse Freude daran. Bitte parkiert nur an den angegeben Plätzen.
Ich habe extra 2 Varianten herausgesucht: Einer für Cacher die noch etwas für die Gesundheit tun wollen und einer für Schnell Cacher.
Achtung: Der Cache wurde wegen Bauarbeiten im Wald etwas verschoben! Hint hat geändert.
[Englisch]
***ATTENTION***
Because of construction works at the originaly cache location, I had to move the cache box temporary. So you can find it at the new location for the moment.
***************
Sigma1's Second Home descibes a traditional cache near our house in the canton of tessin. The sight over the magadino valley and also the Lago Maggiore is very nice from this placa.
No Trade Cache. TB´s, coins ... are wellcome if there´s enough place.
Parking Areas: Please don't park on any reserved parking places. The people who own this place are not very happy to see another car standing on their place. So only use the places I described. There are wo possibilities: One for cachers who wants to do something for their health and on for fast cachers.
Attention: Because of wood works I moved the cache a little bit. Hint has changed.
***ATTENZIONE***
A causa di lavori di costruzione nella vecchia posizione ho spostato la cache. Le nuove coordinate delle cache sono state regolate.
*****************
Additional Hints
(Decrypt)
Vz hagrera Snpu qrf Oevrsxnfgraf zvg qrz Anzra "W..... Z....."
Va gur ybjre cneg bs gur yrggre obk jvgu gur anzr "W..... Z....."
Aryyn cnegr vasrevber qryyn pnffrggn cbfgnyr pba vy abzr "W..... Z....."