Lazenska-1,Zdrojowa-1,Spa Cache-1
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Lazenska Kes 1 - Zdrojowa cache nr. 1 - Spa cache no. 1
[CZ]
Prostrednictvím této keše by jsme Vás chteli pozvat do krásného lázenského mestecka Duszniki Zdrój, které je úžasné nejen svým lázenským prostredím, ale také okolní krajinou a architekturou. První zmínka o Dušníkách je z roku 1324. Mestská práva získaly roku 1346. Mesto bylo poniceno husity a za tricetileté války Dušníky, stejne jako celé Kladsko, náležely k Ceskému království. Spolu s celým Kladskem bylo mesto roku 1742 postoupeno Prusku a následne se stalo soucástí Nemecka. Po druhé svetové válce oblast nárokovalo Ceskoslovensko. Nakonec byla celá sporná oblast priclenena k Polsku. Dnes Dušníky obývají Poláci, pristehovalí predevším ze stredního a východního Polska. Plne veríme ze se Vám zde bude líbit.
Finální souřadnice získáte nasledovně:
50° 24.A
16° 23.B
STAGE 1 – počet kulatých sloupů na budově = A
STAGE2 – Audun Le Tiche - Bad Sulza + 8 = B
POZOR - buďte prosím opatrní, ať nemusíme keš opět stěhovat.
PROSÍM CTETE
Pokud budete v keši neco menit, mente za veci ve stejné, nebo vyšší hodnote. Než do keše umístit nejakou ponicenou vec, nebo napr. starý kalendár, vizitku atd., je lepší tam nedávat nic a jen se zalogovat. Berte na vedomí prosím že, tuto hru hrají i rodiny s detmi, a proto by její obsah mel udelat nálezci radost J. Prejeme úspešný a príjemný odlov J
[PL]
Posrednictwem tej oto cache chcielibysmy Panstwa zaprosic do pieknego miasta Zdroju Duszniki Zdroj, ktore jest wspaniale nie tylko dzieki zdrojowej atmosferze, ale rowniez okoliczna przyroda i architektura. Pierwsze wzmianki o samym miescie pochodza z 1324. W 1346 roku otrzymalo prawa miejskie w wyniku lokacji na prawie niemieckim. Zyski czerpalo glownie z handlu i prawa skladu towarow przewozonych szlakiem z Czechna Slask o Dusznikach jest z roku 1324. Duszniki to miasto i gmina w wojewodztwie dolnoslaskim, w powiecie klodzkim. Polozone w poludniowo-zachodniej czesci Kotliny Klodzkiej nad rzeka Bystrzyca Dusznicka. Znana miejscowosc uzdrowiskowa. W latach 1975-1998 miasto administracyjnie nalezalo do wojewodztwa walbrzyskiego.
Ostateczne współrzędne, zobacz:
50 ° 24.A
16 ° 23.B
STAGE 1 - liczba okrągłych filarów, na budynku =A
STAGE - Audun Le Tiche - Bad Sulza + 8 = B
UWAGA - proszę być ostrożnym, nie chcemy znów szukać nowego schowka dla cache.
PROSZE CZYTAC
Jezeli bedziecie w cache cokolwiek mienic, miencie rzeczy o takiej samej lub wyzszej wartosci. Lepiej niz do cache umiescic uszkodzona rzecz lub naprzyklad stary kalendarz, wizitowke lepiej tam nic nie dac i tylko sie zapisac w ksiazeczce. Prosze myslec o tym, ze ta gre graja rowniez rodziny z malymi dziecmi, i dlatego by zawartosc skrytki miala pocieszyc J.
NASE DALSI CACHE:
NASZE KOLEJNE CACHE:
SOLNA JAMA
SZCZERBA
Additional Hints
(No hints available.)