Ein kleiner, 2.7 Kilometer, einfacher Multi durch’s Tiefenbachtal,
der Euch durch eine eifeltypische Landschaft führt. Mit etwas Glück
könnt Ihr auch Fuchs und Reh begegnen, die sich hier tummeln. Die
Terrainwertung habe ich aufgrund der letzten Meter zum Cache etwas
hochgesetzt. An den Hinweisen braucht Ihr die Wege nur wenige Meter
verlassen. Beim Final dann etwas mehr.
A small, 2.7 Kilometers, simple Multi
in the Tiefenbachtal, which guides you through a typical landscape
of the Eifel. With a little bit luck you can watch wild animals
living here. I did the terrain difficulty according to the last
Meters to the final location. At the stages you must leave the
paths only a few meters. Only at the final a little bit
more.
Da der GPS-Empfang im Tal bescheiden ist, sind die Verstecke der
beiden Hinweise mit einem kleinen “GC.COM” Schildchen
gekennzeichnet.
Because of the weak GPS signal in the valley, the hidings of the
micros are labeld with a small „GC.COM” sign.
So, jetzt geht’s los.
Let’s start
An den o.g. Koordinaten findet Ihr eine Infotafel mit einer
Telefonnummer
At the coordinates above you’ll find an info sign with a telephone
number
01A0 – 5 0B CD E0
Den ersten Hinweis findet Ihr bei:
The first hint you’ll find at:
N 50 35.(A-B)EE E 006 18.(A+B)(A-C)(D+B)
Dort werden Euch FGHIJK genannt.
There you’ll find FGHIJK
Den 2. Hinweis findet Ihr bei:
The second hint you’ll find at:
N 50 35.FGH E 006 19.IJK
Dort erhaltet Ihr LMNOPQ
There you’ll find LMNOPQ
Auf dem Weg zum 2. Hinweis geht’s ab diesem Punkt bergab:
On the way to the second hint, you’ll go downhill from:
N 50 35.(A-C)(2*C)D und E 006 19.B(B+C)(D+C)
Den Cache findet Ihr bei
You’ll find the Cache at:
N50 35.LMN E 006 18.OPQ
Viel Spaß weiterhin und „happy caching“
Team Eifelyeti
Zur Gegend hier noch ein kleiner Hinweis:
Wie überall in der Gegend von
Hürtgenwald und der belgischen Grenze war das Gebiet im 2.
Weltkrieg geprägt von unmenschlichen
Kampfhandlungen.
Von daher ist eigentlich jeder
Meter des Weges gesäumt mit den Gefallenen jener
Zeit.
Wintertauglichkeit - im Prinzip ja, aber - bei Schnee ist die
Zufahrt zum Parkplatz von Simmerath aus gesperrt. Aus Richtung
Huppenbroich ist es jedoch möglich. Grundsätzlich gilt für
Eifelcaches, daß im Winter bei Schnee die Terrainwertung deutlich
erhöht sein kann. Evtl. kann der Cache nicht gefunden werden. Alle
Versuche sind dann im Ermessen des Cachers!