Skip to content

Portzinsel Traditional Geocache

Hidden : 8/13/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CZ: Schranka, ktera vas zavede k ne prilis znamemu zamecku na jižním okraji Nového rybníka západne od vinarské obce Sedlec, témer na hranici s Rakouskem, asi 5-6 km od Mikulova.

EN: Cache, which you introduce the not too known chateau on the southern outskirts of New pond west of the wine village Sedlec, almost on the border with Austria, about 5-6 km from Mikulov.

Portzinsel a okrasný statek

Na západním okraji Sedlece leží pri cyklistické trase na Mikulov rybník Nový a poloostrov zvaný Tichý ostrov, cást puvodního Portzinslu. Pocátkem 17. století tady kardinál Dietrichstein postavil letohrádek s okrasnou zahradou a oborou. S mikulovským zámkem ho spojil cihlovým mostem, kastanovou alejí a snad i tajnou podzemní kocárovou chodbou. Ostrovní letovisko bylo centrem rozsáhlé komponované krajiny na moravskorakouském pomezí, podobné Lednicko-valtickému areálu. Dnes takovýto hospodársky vyuzívaný a pritom esteticky pusobivý celek oznacujeme jako okrasný statek. Pomalý úpadek tohoto krajinného skvostu, jehoz soucástí byl také mlýn, rybárna, ovcárna, lázne a barokní socharská výzdoba, zacal s vysusením Nového rybníka v roce 1855 a pretnutím ostrova zeleznicní tratí v roce 1872. Do nekdejsí krásy by okrasný statek mela probudit jeho pripravovaná obnova.


Na zaklade pripominek, ktere mel hauskaa, jsem pridal waypoint. Davejte tu pozor at na aute neco neurazite.

!!!Pri ceste na místo davejte pozor na nechranene zeleznicni prejezdy!!!
!!!Please beware when you cross the unprotected crossing!!!


Portzinsel


Zdroje:
http://www.sedlecumikulova.cz/index.php?IdKat=65&PodKat1=91
http://www.hrady.cz/index.php?OID=1706

Additional Hints (No hints available.)