Skip to content

Sexquelle Traditional Cache

Hidden : 8/12/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kurze Wanderung zu einer Quelle bei den Stadlwänden
Short walk to a spring at the Stadlwänden

Einige Meter vom Cache entfernt findest du eine unscheinbare Quelle. Eine der ganz wenigen, die im Höllental nicht an die Wiener Hochquellenwasserleitung eingeschlossen wurden. Nicht, weil den Wienern dieses spezielle Wasser nicht gegönnt wurde. Eher, weil ihre Schüttung einfach zu gering ist. Den Namen bekam die einst unbenannte Quelle angeblich von Karl Lukan, Autor vieler „Bergbücher“ und bester Kenner der Rax- Schneeberg Region. Nach einer Klettertour in den Stadlwänden erfand er mit einem befreundeten Reporter die Geschichte von der Quelle mit den geheimnisvoll -belebenden Kräften. Mit der Reaktion hatten die Spaßvögel sicher nicht gerechnet. Heerscharen wanderten in den Stadlwandgraben, schleppten das Wasser zu Tal und waren begeistert von dessen Wirkung. So schnell kann ein Mythos entstehen... Die heutigen Besucher der Wände zeigen allerdings kein Interesse mehr an dieser Quelle und wenn, dann nicht an deren Wirkung. Ihren Namen wird sie aber nicht mehr los. Ob es wirklich die richtige Quelle ist? Wir wissen es nicht genau – aber finde es heraus.

Few meters away from the cache you will find an unimpressive spring. One of the few in the Höllental which is not included in the „Wiener Hochquellenwasserleitung“ management. Not because that Vienna is this special water is not to begrudged. Rather simply because the delivery of this spring is too low. The once unnamed spring was appointed by Karl Lukan, author of many "mountain books" and best connoisseurs of Rax and Schneeberg region. After a climb in the Stadelwänden he faked with a reporter the story of the mysterious source with the invigorating forces. With this response those wags had not expected. A lot of people hiked in the Stadlwandgraben, carried water to the valley and were enthusiastic about its effect. How quickly can be born a myth... Today's visitors to the walls, however, are no longer interested in this spring and when not to their effect. The name remains. Is it really the correct source? We do not know exactly - but try it.

Additional Hints (Decrypt)

Hfr gur fcbvyre cvp naq gnxr n ybbx haqre gur fgbar

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)