Von einem Abenteuer zum Nächsten...
Das TB Motel ist kein wirklicher DRIVE IN; an der Schranke solltet Ihr schon Halt machen. Von dort aus sind es dann noch erhohlende 250m zu Fuß. Es liegt am Hermsdorfer Kreuz (A4/A9) und ist von der Abfahrt Stadtroda (A4 - 4km) und der Abfahrt Hermsdorf-Süd (A9 - 2km) zu erreichen. Also egal, ob Ihr von Ost nach West, oder von Nord nach Süd unterwegs seid (oder anders herum), dieses Motel bietet Euren TBs oder Coins immer ein gemütliches und komfortables Plätzchen zum Übernachten.
Wie in allen öffentlichen Gebäuden gibt es auch hier leider eine
Hausordnung:
1. Jeder ist willkommen!
2. Damit das Motel nicht leer steht, versucht bitte immer mindestens einen Gast im Motel übernachten zu lassen.
3. Bitte verlasst das Motel und dessen Umgebung so, wie ihr es vorgefunden habt.
4. Ab 22.00 Uhr bitte keine laute Musik mehr. ;-)
Vielen Dank, ihr TB-Motel A4/A9 Service Team.
TB-Motel A4/A9
The adventures keep comin´
This TB Motel is not really a DRIVE IN, probably the best way is to park nearby the barrier. From there, you will have a 250m recovering walk to the cache. As you see, “Hermsdorfer Kreuz” (A4/A9) is just a catch away. You can reach it via on/offramp “Stadtroda” (A4 -4km) or on/offramp “Hermsdorf-Süd” (A9 – 2km). So if you´re going "North-South" or "East-West" (or vice versa), your TBs or Coins will have a nice welcome and a pleasant stay overnight right here.
However, in all public buildings in Germany, you´ll have to follow some
rules of the house:
1: everyone is welcome!
2: for some reasons, please let 1 guest stay overnight.
3: please leave the Motel and its surroundings as you found it before.
4. just encourage your TBs to not to party after 10pm... ;-)
We´d appreciate that... thank you; the Service.
TB-Motel A4/A9


Gute Reise und viel Spaß im Motel!
Have a nice trip and lots of fun in the motel!