Enligt sägan upptäcktes
fältet på sånt sätt att en bock råkat
sparka bort mossan från en berghäll av järnmalm.
Gruvorna bröts antagligen redan i början av 1400talet
när kungen utfärdade privilegium för Värmlands
bergslag. Brytningen pågick i Nordmarksberg fram till
år 1962, när malmbrytningen koncentrerades till
Finmossen gruvfält. Sex år senare började gruvorna
vattefyllas.
Gruvfältet kan updelas i sydlig och nordlig del, den
största gruvan i syddelen kallas Storgruvan. Här
började troligen den första brytningen i området.
De andra gruvorna är bland annat Takgruvan, Pelaregruva,
Köpmannagruvan, Finngruvan och Gröngruvan. De
sammanbröts senare till en sammanhängande öppning,
vilken med ett gemensamt namn brukar kallas för
Bergsgruvorna.
I norra delen ligger gruvorna: Nygruvan, Brattforsgruvan,
Grundsjögruvan och Kogruvan.
Nordmarksberg är en välbevarat gruvfällt, ett stort
antal byggnader står kvar sedan verksamheten lades ner 1962,
exempelvis två vackra trälavar över
Gubbortsschaktet respektive Nygruveschaktet, spelhus till dessa
lavar inklusive gruvspel, två gruvstugor, ett synnerligen
stort och ståtligt magasin. Gruvorna är
lätttillgängliga, i gruvan bredvid magasinet kan man
gå ner och beundra lite industriell historia.
Cachen är en film-burk. LÄMNA DEN TILLBAKS TILL
GÖMSTÄLLEN HUR NI HITTADE DEN, SÅ ATT DEN INTE
FÖRSVINNER!
English:
English:
According to the legend, the mining field was revealed when a goat
kicked and in the mark was visible ironstone. The mining field was
established in the beginning of 14th century and was continuosly
used until 1962, in 1968 were the mining sites filled with
water.
Nordmarksberg mining site consist of the northern and southern
part, both include smaller and larger mining sites. The biggest one
is the "Storgruvan" which is believed it was the place where the
mining started in the area of Nordmark. Other mining sites of the
southern part are called: Takgruvan, Pelaregruva,
Köpmannagruvan, Finngruvan and Gröngruvan. Later there
were all broken in to one large site which is remarked as
"Berggruvorna".
Mining sites of the northern part are following: Nygruvan="New mine
site", Brattforsgruvan, Grundsjögruvan="Bottomlake mine site"
and Kogruvan="Cow miningsite".
Nowadays, the mining site of the Nordmarksberg are one of the most
preserved mining places in the region of Filipstad. There are still
several mining buildings here and it is possible to go around the
minings sites and have a look at a bottom of one of them.
Cache is a film canister. PLEASE, LEAVE IT BACK AS YOU HAVE FOUND
IT, SO IT DOESN´T DISSAPPEAR!