Station 1: Kastell (N 51° 40.517 E 006°
09.753)
Unser historischer Stadtrundgang beginnt am Kastell. Hier
kann man auch parken. Im Mittelalter stand an der Stelle des
heutigen Kultur- und Kongresszentrums eine Burg des Herzogs von
Geldern, denn Goch gehörte bis 1473 zum Herzogtum Geldern, danach
zum Herzogtum Kleve. Darüber freuten sich die Gocher nicht, denn
Kleve war bisher immer der Erbfeind gewesen.
Wie
viele Fahnenmasten stehen nebeneinander vor dem Kultur- und
Kongresszentrum Kastell?
A = Anzahl
Station 2: Steintor (N 51° 40.570 E 006°
09.516)
Bei N 51° 40.520 E 006° 09.686
beginnt der Gärtnerweg, der direkt zum Steintor führt. Dieses 650
Jahre alte Stadttor gehörte zur Stadtbefestigung und war das größte
der vier Tore. Es war auch das erste, das wie die Stadtmauer ganz
aus Ziegelsteinen gebaut wurde, daher der Name. Von hier aus wurde
die Straße nach Kleve überwacht, also der Weg ins
Feindesland.
Welche
Nummer hat das Steintor auf dem historischen Stadtplan?
B =
Nummer
Station 3: Markt (N 51° 40.568 E 006°
09.407)
Durch die Steinstraße kommen wir auf den Markt. Hier liegt
das Haus zu den fünf Ringen, ein Patrizierhaus von ca.
1550.
Daneben liegt das Rathaus, dann kommt das evangelische
Gemeindezentrum und weiter die evangelische Kirche, die als
“Gasthaus zum Heiligen Geist“ bereits im 14. Jahrhundert
existierte. Gasthäuser waren im Mittelalter öffentliche soziale
Einrichtungen, die sich um Arme und Kranke, Reisende und Pilger
kümmerten.
Welche Hausnummern haben die
evangelische Kirche, das Rathaus und das Haus zu den fünf
Ringen? (Aufpassen,
das ist nicht so einfach!)
C = Summe
der drei Hausnummern
Station 4: Stadtmauer (N 51° 40.505 E 006°
09.267)
Nun gehen wir über den Markt und die Frauenstraße in die
Straße “Hinter der Mauer“, wo ein Stück der alten Stadtmauer steht,
die Mitte des 14. Jahrhunderts die ganze Stadt umgab und
vollständig aus Ziegelsteinen erbaut wurde. Der Bau der Stadtmauer
bedeutete eine große Belastung für die ca. 1000 Bürger; sie mussten
die Arbeit selbst verrichten und auch die Kosten
tragen.
Wie
hoch war die Stadtmauer?
D = Höhe
Station 5: Frauenhaus (N 51° 40.564 E 006°
09.249)
Durch die Marktstraße und den Heeskamp kommt man zum
Frauenhaus, das 1504 von einem Gocher Bürger als Unterkunft für
arme Frauen zur Verfügung gestellt wurde. Heute ist es Teil eines
Seniorenheims.
Welche
Jahreszahl steht auf der Mauer?
E = Quersumme
Station 6: Männerhaus (N 51° 40.633 E 006°
09.217)
Nicht weit entfernt liegt an der Mühlenstraße das
Männerhaus, das 1455 für arme Männer gestiftet wurde. Männer- und
Frauenhaus werden seit dem Mittelalter von der Bruderschaft Zu
Unserer Lieben Frau verwaltet.
Wie viele gedrehte schmiedeeiserne
Stangen befinden sich vor den Fenstern an der Straßenfront
(senkrechte und waagerechte)?
F = Anzahl
Station 7: Tertiarinnenkloster (N 51° 40.649 E 006°
09.252)
Vom ehemaligen Tertiarinnenkloster St. Johannes auf dem
Klosterplatz existiert nur noch ein Gebäude, das heute als
Stadtbücherei genutzt wird. Die Tertiarinnen beschäftigten sich im
Mittelalter mit dem Weben, Waschen und Bleichen von Tüchern, sie
nahmen aber auch Arme und Reisende auf und verteilten Lebensmittel
an die Armen der Stadt.
Aus
wie vielen Wörtern besteht die lateinische Inschrift auf der
Sonnenuhr?
G = Anzahl
Station 8: Pfarrkirche St. Maria Magdalena (N
51° 40.626 E 006° 09.293)
Die ältesten Teile der St.-Maria-Magdalena-Kirche wurden
1323 eingeweiht. Bekannt ist die Kirche vor allem dadurch, dass
1993 der 67m hohe Turm einstürzte. Zehn Jahre dauerte es, bis 2003
der neue Turm eingeweiht werden konnte.
Wie viele Buchstaben stehen auf
der Steinplatte, die am Fuße des neuen Turms eingesetzt
wurde?
H = Anzahl
Station 9: Susmühle (N 51° 40.635 E 006°
09.509)
Durch den Kirchhof und die Brückenstraße geht es über den
Fußweg zur Susmühle. Die Susmühle wurde 1700 gebaut und war bis
1932 als Öl- und Kornmühle in Betrieb. Damals wurde die Niers
begradigt und der Wasserspiegel lag nun so tief, dass das Mühlrad
ihn nicht mehr erreichte, sodass die Mühle stillgelegt
wurde.
Wie viele Fenster mit grau-roten Fensterläden hat das
Haus?
I = Anzahl
So errechnet ihr die Koordinaten des
Finals:
N 51°
E+F.(BxF)+A+I
E 006° C.[Bx(D+H)]+(DxG)-A
Viel Spaß und Erfolg bei der
Suche!
English: Historical city tour
Stage 1: Kastell (N 51° 40.517
E 006° 09.753)
Our
tour starts at the „Kastell“, where you can park your car. During
the Middle Ages a castle of the Duke of Geldern was situated here,
as Goch belonged to Geldern until 1473. Later on it was part of the
Duchy of Kleve.
How many flagpoles are standing in front of the
cultural and conference centre Kastell?
A
= number
Stage
2: Steintor (N 51° 40.570 E 006° 09.516)
At N
51° 40.520 E 006° 09.686 a small lane, Gärtnerweg, starts that is
leading straight to the “Steintor”. This 650 years old town gate
was part of the town fortification.
What is the Steintor’s number on the historical
map?
B
= number
Stage
3: Marketplace (N 51° 40.568 E 006°
09.407)
At
the marketplace side by side some interesting buildings can be
found: The “Haus zu den fünf Ringen” (house of the five rings) that
is a patrician’s house of 1550, the town hall and the protestant
church, a building that already existed in the 14th
century.
What house numbers do the protestant church, the town
hall and the house of the five rings have?
C
= sum of the three house numbers
Stage
4: Town wall (N 51° 40.505 E 006° 09.267)
During the 14th century Goch was surrounded by
a huge town wall that was built and payed for by the citizens
themselves.
What was the town wall’s height?
D
= height
Stage 5: Frauenhaus (N 51°
40.564 E 006° 09.249)
The
”Frauenhaus” was
donated in 1504 by a wealthy citizen for poor women to live
in.
What year is written on the wall?
E
= cross sum of the year
Stage 6: Männerhaus (N 51°
40.633 E 006° 09.217)
The
“Männerhaus“ was donated in 1455 for poor men to live
in.
How many drilled iron rods are in front of the windows
at the front side of the house (horizontal and
vertical)?
F
= number
Stage 7: Tertiarinnenkloster (N 51° 40.649 E 006°
09.252)
Only
one building of the former convent is still existing. Nowadays it
is used by the municipal library.
How many Latin words are written on the
sundial?
G
= number
Stage
8: Parish church St. Maria Magdalena (N 51° 40.626 E 006°
09.293)
The
eldest parts of the church were consecrated in 1323. In 1993 the
church tower of 67m height crashed. It took 10 years until the
tower was rebuilt.
How many letters are engraved into the stone plate at
the foot of the new tower?
H
= number
Stage 9: Susmühle (N 51° 40.635 E 006° 09.509)
This
water mill was built in 1700 and operated until 1932. At that time
the water level of the Niers was lowered so that the mill couldn’t
run any longer.
How many windows with shutters in grey and red does the
house have?
I
= number
That’s how to calculate the coordinates of the
final:
N 51°
E+F.(BxF)+A+I
E 006° C.[Bx(D+H)]+(DxG)-A
Good
luck and happy hunting!