Skip to content

Dybo borg Traditional Cache

This cache has been archived.

Lord Vampyre: #This cache has been archived by a Swedish reviewer#

Hej Skotte!

För ett tag informerade jag dig om att allt inte verkade stå rätt till med din cache och bad dig då ta reda på hur det stod till, samt åtgärda eventuella problem. Då det inte syns några tecken på att du gjort det, kommer jag nu att arkivera din cache.

Jag ber dig plocka in ev. rester av din cache så att de inte ligger kvar och skräpar ner.

Hälsningar
Lord Vampyre, reviewer


Besök gärna Sveriges avdelning i Geocachings officiella wiki , där du hittar information för dig som cacheägare.

More
Hidden : 8/31/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cachen är placerad vid Dyboborg SV Västerås. Nedanför borgen ligger Trådarängarna med Hässlösundet bortanför. Området har höga naturvärden främst knutna till de av kor betade strandängarna med en stor population av häckande gulärlor och rastande vadare och i Hässlösundets vass och klarvatten med bland annat 2 rördromsrevir, häckande brun kärrhök samt gott om rastande änder och andra våtmarksfåglar.

Dybo borg
Dybo borg är en av 22 fornborgar i Västerås kommun. Fornborgarna brukar dateras till 500- 1000-talet e.Kr. De är antingen byggda för att vara en tillflykt när det är krig eller för bevakning av farleder.
Dybo borgs läge visar att det är en typisk bevakningsborg. Den ligger nära vatten och mycket högt uppe på ett berg med bra utsikt över Mälaren. Från borgen går det att se tvärs över Mälaren till Södermanland. Borgen ingick i ett bevakningssystem där borgbesättningarna kunde signalera till varandra om någon fiende kom seglande på Mälaren.
Dybo borg användes även som ett skydd för Anundshögsområdet. Vid Anundshög finns landets största gravhög och flera andra stora gravmonument. Området var ett mycket viktigt centrum för västra Mälardalen under Yngre järnåldern, 500- 1000 e.Kr. Med Dybo borg fick kungarna i Badelunda ett skydd mot ovälkomna besökare.
Borgen har murar nästan runt hela platån. Det är bara mot de brantaste sluttningarna som man inte byggde någon mur. Under århundradena har murarna rasat ihop. Idag är de 0,5 till 2,5 meter höga. På vissa ställen är det fortfarande möjligt att se att de varit noggrant uppmurade. Detta syns specieltt bra vid de norra och östra ingångarna. Här är både utsidor och insidor nästan lodräta. En tredje port fanns på den södra sidan intill en brant bergvägg. Huvudingången var den östra. Här är det lätt att ta sig upp till borgen. Samtidigt har man haft god uppsikt över dem som kommit fram till ingången. I marken finns det spår efter grunden till ett trätorn som stått på insidan av porten.

[En]
The Cache is placed close to Dybo borg SV Västerås. Below the castle you can see Trådarängarna and Hässlösundet beyond. The area has high natural value principally tied to the of cows grazed lakeside meadows and the reed and clear water area with lot of resting ducks and other wetland birds.

Cachen består av en plastlåda 0,9 l som innehåller:
The cache is a plastic box 0.9 l withholding:

• Loggbok
• blyertspenna
• mugglar info
• knep och knåp sak
• Norsk 2 öring
• en röd tärning

samt vid utplaceringen även TB Crock’n’Rock

OBS! Du behöver inte gräva runt bland stenarna i fornborgen för att hitta cachen.
Note! You don't have to move a lot of stones to find the cache

Additional Hints (Decrypt)

[Swe] Haqre zvaqer ivq fgbe [Eng] Haqre fznyy jvgu ovt

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)