Skip to content

Eschengrund Traditional Cache

This cache has been archived.

ah_hoenow: Nach nunmehr fast 15 Jahren werde ich diesen Oldtimer ins Archiv schicken.
Vielen Dank für die vielen Besuche und zahlreichen netten Logs.

More
Hidden : 8/26/2008
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

English below

Ein Spaziergang durch den Eschengrund

The SpotDiesen Cache haben wir im Andenken an die Eltern von ah_hoenowerin gelegt und er führt euch in eine schön gelegene Gartenanlage in Görlitz-Weinhübel. Die Parkkoordinaten und der Eingang (nicht der am Parkplatz!!) sind unten aufgeführt.
Der Cache liegt gegenüber dem Garten der Eltern auf einem frei zugänglichen Gebiet (also bitte nicht über Zäune und Hecken klettern ). Der Garten gehört jetzt übrigens der Schwester von ah_hoenowerin und die haben auch ein Auge auf den Cache (vor denen braucht ihr also keine Angst zu haben).
Nach erfolgreicher Suche könnt ihr auch den Weg weiterwandern und dem Lauf des Kunnerwitzer Wassers folgen, bis zu einem kleinen Speicherbecken, einem Tierheim oder dem Loenschen Gut.

A stroll through the "Eschengrund" (ash-tree valley)

This cache we have hidden in memory of the parents of ah_hoenowerin and he leads you in a beautiful allotment area located in Görlitz-Weinhübel. The parking place coordinates and the entrance coordinates are listed below (DON'T use the entrance near the parking place!).
The cache is located in opposite of parents garden on a free-access area (so please do not climb over fences and hedges ). The garden is now owned by the sister of ah_hoenowerin and they have an eye on the cache (you do not have to fear them).
After successful search, you can also go the way onwards, following the course of "Kunnerwitzer Wasser" (the smal stream). The path leads you to a small water reservoir, an animal home or to the "Loensches Gut" (a domain).

Additional Hints (Decrypt)

...Züyy noyntrea ireobgra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)