[CZ]
Pod vrcholem Straziste ( 744 m.n.m.) se nachazi kaple se
studankou z 18.stoleti zasvecena Janu Krtiteli.
V 17.stoleti byly studance prisouzeny lecive ucinky. Postavila se
zde kaple a u studanky se zacaly konat poute.
Dodnes se poradaji posledni nedeli v cervnu - to neni vhodna
doba na odlov kese (prakticky je to nemozne).
Z Bratric muzete jit po zelene (naucna Sovova stezka), ktera vas
zavede az ke kapli. Ze studanky natocena voda vydrzi beze zmeny
kvality i tyden.
Auto muzete nachat zaparkovane v Bratricich u mistniho
restaurantu. Oteviraci dobu zjistite na strankach
obce.
Lecivy pramen:
Roku 1673 byl objeven na blizkem vrchu Straziste pramen ciste vody.
Objeveni se pripisuje Mikulasi, barviri z Pacova. Brzy se pocaly
sirit zpravy, ze uzitim teto vody se nemocni uzdravili. Pripady
uzdraveni byly uredne vysetrovany. Zprava o tom se zachovala dodnes
v listinach strahovskeho klastera, v nichz jsou popsany jednotlive
pripady podle spisu daneho v Chysce dne 6.cervence 1673. Vec
zustala nerozresena, ale pres to od te doby prichazi na Straziste
rocne mnoho poutniku, aby se pomodlili v kapli sv. Jana Krtitele a
odnesli si domu lahvicku „zazracne
vody“.
V kesce jsou take fotografie
kaplicky. Prosim neodnaset
!!
Prosime o presne zpetne ulozeni kesky, aby obtiznost
odpovidala trem hvezdickám.
[ EN]
Under the top of Straziste is found the chapel with the
fountain.
The stream of pure water on the top was found in 17th century and
there were built the chapel. The water in fountain is healing
(maybe) and every year many pilgrims come here to take away a glass
„miraculous
water“.
There are photographs in the
cache. Do not take away,
please!!
Please deposit the exact reverse cache the difficulty of
match three stars.