Skip to Content

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.

Mystery Cache

Der kleine Hexenvogel

A cache by Sweetwoodraspler Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 9/5/2008
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dies ist ein Rätselcache den Ihr an regnerischen Urlaubstagen - und die gibt ja leider auch auf der Insel Sylt - zunächst prima von der Couch aus lösen könnt. Er führt Euch in den nordöstlichen Teil der Insel.

Bei einem kleinen Spaziergang danach - in Richtung der angegebenen 59.000/22.000 Koordinaten - könnt Ihr bei Ebbe einen herrlichen Blick über das Wattenmeer genießen.

Rainy days on island Sylt are no problems anymore! Take a rest and try to find out the koords for this mystery-cache. The final is hidden in the northern part of the island, not to fare away from the beach, where you can enjoy a beautiful view to the lower eastcoast.

Da es sich um einen Rätselcache handelt, sind die o.a. Koordinaten willkürlich gewählt und geben nur einen ungefähren Standort des Caches an. Die richtigen Koordinaten könnt Ihr durch Lösen der folgenden Aufgaben erfahren.

Bringt dazu im 1.Teil bitte zunächst folgende Begriffe, die in der Mehrzahl am Sylter Strand zu finden sind, in die richtige Reihenfolge:

I.: G E L E I S E
I.: . . . _ . . .

II.: L E N Q U L A
II.: . . _ . . . .

III.: R A U B R U L E
III.: . . . . . _ . .

IV.: G E I F N E L
IV.: . . . . . . .

V.: W O C H E N M A L E
V.: . _ . . . . . . . .

VI.: L E H M C U N S
VI.: . . . . _ . . .

VII.: H E N K S C E N C
VII.: . . _ . . . . . .

VIII.: S E B R E K
VIII.: . . . _ . .

Now the english version :
First you have to grade words about things you can find on the beach into the right position.

I.: S U T O R S T I
I.: . . . . _ . . .

II.: G L E S S A L U
II.: . . _ . . . . .

III.: M E R B A
III.: . . _ . .

IV.: S I L F E
IV.: . . . . .

V.: R E C C N A S
V.: . _ . . . . .

VI.: S L E S H L
VI.: . _ . . . .

VII.: P R H I S S M
VII.: . _ . . . . .

VIII.: S E N F H O B I S
VIII.: . . . . _ . . . .

Ersetzt im 2.Teil des Rätsels die unterstrichenen Buchstaben durch ihre Wertigkeit im Alphabeth ( A=1, B=2 usw. ). So bekommt Ihr die jeweiligen Koordinaten.

If you now change the underlined letters from this mystery into numbers (A=1, B=2 a.s.o.) you will find the real final-koords.

N 54° 5 /I././II./III./IV./
EO 08° 2 /V././VI./VII./VIII/ entspricht dann / will be

N 54° 5 _ . _ _ _
EO 08° 2 _ . _ _ _

GESCHAFFT !? Ready !?

Geht zu diesem Ort und sucht nun nach dem faustgroßen Kleinen Hexenvogel (siehe Spoiler). Er bewacht den Cache.

Walk to this place and search for the fistsized Little Witchbird (Spoilerpicture). He watches the cache.

Randbemerkung:

Ursprünglich war "Der Kleine Hexenvogel" von mir ohne ein Logbuch geplant. Als Beweis Eures Dortgewesenseins hatte ich mir ausgedacht, daß Ihr den Cache über den im Vogel zu findenden 6-stelligen Buchstaben-Code loggen solltet - quasi wie ein Trackable Item.

Doch die Bestimmungen seitens geochaching.com besagen streng, daß ein Cache in jedem Fall ein Logbuch haben muß. Er wäre sonst nicht genehmigt worden. Ihr könnt/müßt Euch also nun vor Ort auf klassische Weise verewigen.

Zu tauschen gibt es leider nichts, denn das Logbuch, ein Bleistift und ein Minikugelschreiber nehmen den ganzen Platz in der witterungsgeschützt Dose-in-Dose-Verpackung in Anspruch. All das ist natürlich zum Verbleib im Cache bestimmt.

Auch "Der Kleine Hexenvogel" der nun zum zusätzlichen Wächter der Cache-Dose aufgewertet wurde, ist Bestandteil des Caches und soll nicht entfernt werden, denn um seine eigentliche Entstehungsgeschichte zu verstehen und die ganze Sache abzurunden, gebe ich Euch den Tipp seinen Code, den Ihr an seinem Schwänzchen oder unter seinen Füßen finden könnt, trotzdem zusätzlich als Trackable Item einzugeben.

Ihr erhaltet dadurch einen Münzpoint und erfahrt nebenbei die ganze Geschichte, wie der Kleine Hexenvogel nach Sylt kam.

Log the cache and than log the bird, the code you will find at his tail and under his feets, like a trackable item and read the fairytale, about the whole little Witchbird story.

Viel Spass! Enjoy!
Liebe Grüße vom, best wishes from, Sweetwoodraspler

P.S.: Nachdem der kleine Hexenvogel einer Cacherfamilie im ersten Winter beim Logversuch versehentlich aus den Händen glitt und bei klirrender Kälte zerbrach, gab es zwischendurch eine zweite Version, die von einem Newbie-Cacher, der sich die ganze Geschichte des kleinen Hexenvogels etwas zu sehr zu Herzen genommen hatte, und es gut meinte, allen Ernstes in den Harz verschleppt wurde. Eine Cacherin aus der Gegend nahm sich freundlicherweise des Vogels an und schickte ihn mir zu. Aber die Verpackung war leider zu spartanisch gewählt, der Vogel kam in einem viel zu dünnen Kartönchen als 3-Teile-Puzzle mit abgebrochenem Schnabel und lädierten Schwänzchen bei mir an. Selbst mit Sekundenkleber gabs da nichts mehr zu retten.
Nach längerer Suche gibt es nun eine dritte Variante (siehe "Der kleine Hexenvogel - noch neuer" ) . Bitte behandelt ihn wie ein rohes Ei ... und belaßt ihn bitte als Wächter beim Cache.

Additional Hints (Decrypt)

1.) Trfhpug jreqra jrueunsgr Xrvaorvare, mnegr ovf rxyvtr Jrvpurvre, mh nyyrz säuvtr Mjrvorvare, areiraqr haq jrueunsgr Frpuforvare, haq fpujnem-ebg-jrvßr Syhtbowrxgr (nyyrf jvr fpuba rejäuag va Zruemnuy)
2.) Vfg va rvarz Jbeg avpugf hagrefgevpura, vfg qnf xrva Sruyre. Fpuervog ovggr rvasnpu rvar Ahyy uva : ) !
3.) Fhpug va 1,50 z Uöur

1.) Frnepu sbe ab yrtf, gjb yrtf, fvk yrtf, sylnoyr, jnyxnoyr be fjvzznoyr navznyf be uhzna orrvatf be cnegf bs vg, be frnepu sbe yvggyr lryybj guvatf.
2.) Vs gurer vf ab haqreyvar, vg'f ab zvfgnxr . Cyrnfr jevgr va n mreb : ) !
3.) Frnepu 5 srrg uvtu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

1,552 Logged Visits

Found it 1,517     Write note 29     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 2     

View Logbook | View the Image Gallery of 32 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated: on 7/22/2018 12:37:56 AM Pacific Daylight Time (7:37 AM GMT)
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page