Skip to content

Haggis Traditional Cache

This cache has been archived.

Geo-Gravity: Gezien er geen response is op mijn vorige log waar ik de co vroeg om deze geocache na te zien, kan ik niet anders dan deze geocache archiveren.

Als u mij omtrent deze situatie wil mailen dan kan dit via geo.0.gravity@gmail.com (vermeld dan steeds de GCnr en de naam van de cache)

met vriendelijke groeten

Geo Gravity
Volunteer reviewer voor Vlaanderen

More
Hidden : 9/20/2008
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Niet echt moeilijk, parkeren kan een probleem zijn. Auto is niet toegestaan tot aan cache!

Pas vraiment difficile, le stationnement peut être un problème. Voitures ne sont pas autorisés à cache!

Nicht wirklich schwierig ist, kann Parken ein Problem sein. Auto ist nicht dürfen Cache!

Not really difficult, parking can be a problem. Car is not allowed at the cache!

Hier ga ik al 10 jaar wandelen met Haggis, mijn hond. Dit jaar (2008) hebben ze er paden aangelegd, met als gevolg dat ik mijn rustige wandelplaats kwijt ben. Horden wandelaars, ruiters en regelneven zijn er neergestreken. Honden let op! Er loopt hier iemand rond die niet kan verdragen dat honden los lopen. Voor de rest zeer mooie plaats! De cache zal vrij gemakkelijk te vinden zijn.


Ca fait deja 10 ans que je me promenade ici avec Haggis, mon chien. Cette année (2008), ils ont construit des chemins, avec le résultat que j'ai perdu ma promenade tranquille. Des hordes de marcheurs, cavaliers et joggeurs. Chiens méfiez-vous! Il ya quelqu'un autour qui ne tolèrent pas que les chiens courir librement. Pour le reste très beau site! Le cache sera relativement facile à trouver.

Hier habe ich 10 Jahre Wandern mit Haggis, mein Hund. Dieses Jahr (2008), haben sie Wege gebaut, mit dem Ergebnis, dass ich meine ruhigen Promenade verloren. Horden von Wanderern, Reitern und Wichtigtuer sind beigelegt. Hunde aufgepasst! Es ist jemand, der um nicht dulden kann, dass Hunde frei laufen. Für den Rest sehr nice site! Der Cache wird relativ leicht zu finden.(Übersetzt von Google Translate)

For about ten years, this place is my favorite hiking place with Haggis, my dog. This year (2008), they have constructed paths, with the result that I've lost my quiet walking place. Hurdles of hikers, horses and other people now have discovered the place. Dogs beware! There is someone around here who doesn't like that dogs run loose. But it is a very nice place to hike! The cache is relatively easy to find.

Haggis is vertrokken naar zijn eeuwige Zeven Dreven op 7 december 2011 om 18u30. Hij was 14 jaar geleden geboren op 1 juli 1997. Hij zal voor altijd bij mij zijn.
Haggis has left this world on the 7th of december 2011 18h30. He was born 14 years ago on the first of July 1997. He will remain with me for ever.
Haggis a quitter notre planete le septieme de decembre 2011 18h30. Il etait né le premier du juillet de 1997. Il sera toujour avec moi.
Haggis ist friedlich verstorben im Alter von 14 auf 7. Dezember 18:30 Uhr. Er wurde am 1. Juli 1997 geboren. Ich werde sie vermissen ihn sehr.


Links in Dutch:
http://www.depinte.be/page28541322.aspx

Counter

Additional Hints (Decrypt)

Mvr fcbvyresbgb! Ibve sbgb! Frura qvr sbgb! Frr cvpgher!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)