|
Pois é, parece que foi ontem, mas faz quase um ano que se realizou
no reino do Algarve o Geo-Marafados - 1.º Encontro de geocachers
Algarvios, na Marina de Albufeira.
Nesse dia que ficou nos anais da história do Geocaching mundial e
quiçá, do português também, um grupo de pessoas que não se
conheciam reuniram-se para falar do seu hobby favorito (há quem lhe
chame credo, fé, vicio, e até patologia), e estabeleceram entre si
laços de amizade, de camaradagem e de entreajuda na superação dos
mais variados desafios do quotidiano, como sejam a resolução de
enigmas ou a ingestão de petiscos, entre outras
iguarias.
Para comemorar essa ocasião, esse grupo de pessoas, hoje aclamados
por Compadrio Marafado, resolveu criar um novo encontro e convidar
toda a comunidade de geocachers, familiares, amigos e conhecidos
realizando um bem divertido e delicioso jantar no restaurante “A
Ria” em Ferragudo, Lagoa. |
|
Yeah, it looks like it was yesterday, but almost one year pass from
event that took place in the Algarve kingdom the Geo-Marafados -
1.º Encontro de geocachers Algarvios in the Marina of
Albufeira.
That day was kipped in the history annals of the Geocaching world
and perhaps, also the Portuguese, a group of people who, until then
didn’t meet each other, met to talk about their favorite hobby
(some people call it religion, faith, addiction and even
pathology), and established bonds of friendship between them, of
camaraderie and mutual help in the most overcoming diverse
challenges of everyday life, such as solving mysteries or the
intake of snacks, among other delicious meals.
To celebrate this occasion, this group of people, today acclaimed
by Compadrio Marafado, decided to create a new meeting and invite
the entire community of geocachers, family, and friends in a funny
and delicious dinner at the restaurant “A Ria” at Ferragudo,
Lagoa. |
O
ponto de encontro será às 19h30m nas coordenadas do evento.
O Restaurante tem uma lotação de 40 pessoas e fica situado na baixa
de Ferragudo na Rua Inf. Santo nº 27, agradecemos a vossa
confirmação para que se possa fazer a reserva atempadamente.
A
data limite para as confirmações de participação no jantar serão
até 1 semana antes do evento.
As
crianças até aos 6 anos não pagam. O preço da refeição será de
20,00€/pessoa.
Solicita-se que cada geocacher que fizer o will attend, opte por 1
dos 2 pratos principais disponíveis (Assado no Forno de Porco Preto
ou Arroz de Tamboril), de acordo com o número de participantes
confirmados por esse geocacher/team. |
|
The
meeting point will be at 19h30m in the coordinates of the
event. The Restaurant has a capacity of 40 persons and is situated
in the centre of Ferragudo in the Street Inf. Santo nº 27, we thank
your confirmation, so as soon as possible we can make the
reservation.
The
date limits for the confirmations of participation in the dinner
will be until 1 week before the event.
The
children even to 6 years do not pay.
The
meal price will be 20,00€/person.
We request that each geocacher that will make the will attend, opts
for 1 of the 2 principal available plates (Roasted of Black Pig in
the Oven or Rice of Angler), in accordance with the number of
participants confirmed by this
geocacher/team. |