Längs
Falsterbokanalens "landsida" vandrar man verkligen i det
militära kulturlandskapet. Även om viss rasering skett
är Falsterbokanalen ett av de bästa exemplen på den
försvarsteknik och det militära tänkande som var
aktuellt vid andra världskrigets utbrott.
Spärrblock ("draktänder").
På en mycket kort sträcka finns här en komplett
försvarslinje med kulsprutevärn, stridvagnshinder i form
av spärrlinjer samt skyddsrum. Tydliga lämningar efter
löpgravar och fältmässiga ställningar finns
överallt i området. Den korta sträckan på
Falsterbokanalens östra sida är en unik bild över
ett militärt kulturlandskap. De talrika
fästningsanläggningarna speglar på ett
åskådligt sätt de tankar och inriktningar och den
försvarsteknik som fanns vid tiden för andra
världskrigets utbrott. Att vandra längs den väl
befästa kanalskogen är en militärhistorisk
upplevelse som saknar motstycke i Sverige. Även ute i Europa
saknas jämförelse då mindre truppbefästningar
ofta har fått stryka på foten till förmån
för de tyngre, mer spektakulära anläggningarna.
_____
The area along the
eastern side of the Falsterbo Canal is a very good representation
of the defence technique and military thinking of the time around
the outbreak of World War II.
Within a very short distance you can see a complete defence line
with different kinds of fortifications and obstructions. Walking
along the fortified forest is an experience of military history
that is without parallel in Sweden. It's hard to find anything like
this at all in Europe, since smaller fortifications often have had
to give in to heavier, more spectacular constructions.
Källa: Leif Högberg, "Städernas
försvar: en vandring bland beredskapstidens
försvarsansträngningar i södra Sveriges städer.
Sydvästra Skåne (Malmö, Trelleborg,
Falsterbokanalen och Klagshamn)" (2003)