Hammershus og Hammeren Multi-Cache

This cache has been archived.

Toa Ignika: Hej

En reviewer har kontaktet dig for over 4 uger siden for at få en status på denne cache. Da du ikke har svaret eller genåbnet cachen, bliver cachen nu arkiveret.

Caches der bliver arkiveret på grund af misligholdelse eller manglende respons, kan ikke hentes frem fra arkivet igen.

Geohilsen

Toa Ignika
Frivillig Geocaching.com reviewer for Danmark, Færøerne og Grønland

Kontaktinformation: danskereviewere@gmail.com
OBS
* Hvis du skriver om en bestemt cache skal GC kode og navn fremgå som det første i beskeden, gerne med et link.
* Denne, og andre logninger af typen "Reviewer note" og "Note to reviewer" bliver automatisk slettet når cachen publiceres.

Følg de danske reviewere på Facebook
(mgl respons)

More
Hidden : 10/18/2008
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:




Denne multicache går til Hammershus og slutter på Hammeren. Turen starter på parkeringspladsen ved Hammershus. Den er i sin helhed på ca. 5½ kilometer, hvor det går både op og ned. Turen tager ca. 2 timer, men hvis du ikke har lyst til at gå hele turen, kan den kombineres med transport af anden beskaffenhed. Men naturen er, som alle steder på Bornholm, enestående.

This multi-cache goes to Hammershus and ends on Hammeren. The trip starts at the parking lot just beside Hammershus. The distance is app. 5½ kilometres with a lot going uphill and downhill. It will last a couple of hours. If you don’t feel like walking all the way you can combine it with a different transport but the nature is like all places at Bornholm – unique.
Parkering ved Hammershus:
Parking at Hammershus:
N 55º 16.429 E 014º45.652

Parkering ved Hammerhavn:
Parking at Hammerhavn:
N 55° 16.749 E 014° 45.349

Parkering ved Hammeren Fyr:
Parking at Hammeren Lighthouse:
N 55° 17.181 E 014° 45.602
Startpunkt
WP 1: N 55º16.309 E 014º 45.427
Broen til Hammershus er Danmarks eneste velbevarede middelalderlige
borgbro. En vindebro har ført over det vestlige fag til porthuset.
Den er i dag erstattet af en fast bro, bestående af træplanker. I
slottets sidste tid har der været beboelse under de to østlige
brofag. En kone som i 1737 begravedes på Allinge kirkegård, angives
i kirkebogen at have haft bopæl under slotsbroen.

Hvad er antallet af planker i den nuværende bro?

Du skal udregne den reducerede tværsum (tværsummen af tværsummen)
og det fremkomne tal kalder vi for A
WP 2: N 55º16.293 E 014º 45.353
På en mur i slotsgården er der opsat en mindeplade for
museumsinspektør Peter Hauberg. Han gjorde i mange år et stort
arbejde i forbindelse med restaureringen af Hammershus, og meget af
hans arbejde har bevirket, at Hammershus ikke er endt som en
stenbunke. På mindepladen står der to årstal.

Hvor mange år strækker denne periode sig over?

Du skal finde tværsummen af dette tal, som vi kalder B
WP 3: N 55º 16.288 E 014º 45.344
I slotsgården, tæt ved indgangsporten, er der indhugget et symbol i
klippeoverfladen. Det er meget slidt, og kan kræve lidt søgen.

Hvad forestiller det?

Et skjold =   1
En cirkel =   2
Et kors =   3
En rist =   4

Svaret kalder vi for C
WP 4: N 55º 16.256 E 014º 45.338
På en isskuret klippe i slotsgården, kan man stadig se resterne af
et solur, der er indhugget i klippen. Et solur kunne tælle dagens
timer, og i midten af cirklen var der anbragt en pind o.l., der
kastede en skygge på det aktuelle tidspunkt (det var før sommer- og
vintertid). Det eneste uret krævede, var lidt solskin.

Hvilken form har hullet i midten af cirklen?

Firkantet =   1
Rundt =   3
Dråbeformet =   5

Svaret kalder vi for D
WP 5: N 55º 16.236 E 014º 45.300
Inden vi skal videre, skal vi lige ind i den indre borggård. Her er
der opsat en sten med sin helt egen historie. Den sad i en årrække
indmuret et tilfældigt sted i søndre borgmur og mærket på den
forestiller Skt. Laurentius’ stegerist, eller rettere den stegerist
hvorpå Skt. Laurentius blev stegt af romerne. Laurentius, der var
en af de mest kendte helgener i Norden, var præst og skatmester hos
pave Sixtus II i Rom.

Da kejserens soldater i året 258 ville afkræve Laurentius pavens
penge, samlede Laurentius alle de kristne i menigheden foran
soldaterne og fortalte, at de var kirkens eneste og sande skat. Da
pave Sixtus II skulle martyrdræbes, ønskede Laurentius at følge
ham, hvilket blev imødekommet tre dage senere. Han blev lagt på en
stegerist, men hans standhaftighed og fromhed var så stor, at han
på den gloende rist råbte til kejseren, at den ene side nu var
stegt, så han måtte vendes, hvis stegen skulle være god.

Det er også blevet fortalt, at han havde bygget domkirken i Lund,
blandt andet ved at narre trolden Find fra højen. Derfor blev
domkirken indviet til Laurentius og ærkebispen af Lunds mærke blev
stegeristen. Helliglars, som han også blev kaldt, blev beskytter
både for de fattige og for kokke, bagere og bryggere.

Så kan man naturligvis spørge, hvad denne sten laver på Hammershus.
Stegeristen var som før nævnt, ærkebispen af Lunds symbol. I 1149
måtte Svend Grathe indgå forlig med ærkebisp Eskild og afstå det
meste af Bornholm til ærkebispesædet i Lund. Kongen beholdt kun
Rønne herred. Man mener, det er den senere ærkebisp Jakob
Erlandsen, der begyndte anlægningen af Hammershus, måske i
tilknytning til en ældre befæstning. Det er derfor helt naturligt,
at Laurentius’ stegerist findes på Hammershus, som tegn på
ærkebispens ejendom.

Hvor mange lodrette streger er der i stegeristen? (Stenen er meget
gammel, og det er muligt du skal føle på stenen, for at tælle de
lodrette streger).

Tallet kalder vi for E



WP 6: N 55º 16.271 E 014º 45.221
Man har ikke været på Hammershus, hvis man ikke har set
Løvehovederne eller Kamelhovederne (kære børn har mange navne). Fra
dette punkt har du en flot udsigt til havet og klipperne. Det må
være en lokal skik at navngive alt, hvad der bare har en anelse
lighed med ét eller andet – prøv blot at tage med på en sejltur fra
Hammerhavn langs klipperne og nyd den mangfoldighed af navne,
bådføreren fortæller om.

Der er opsat et rækværk hvor du står, for at sikre turisterne mod
ufrivillige afstikkere.
Hvor mange lodrette pæle er der på den side af rækværket, der
vender ind mod klipperne?

Du skal bruge det sidste tal af det tocifrede resultat, som
vi kalder for F



WP 7: N 55º 16.674 E 014º 45.466
Ved Hammerhavn er et lille fyr, som står lidt gemt i bunden af
havnen. Det er et PEL-fyr (Port Entry Light) også kaldet et
retningsfyr. Det viser den sikre vej ind i havnen. Når den sejlende
er på vej ind mod fyret, vil der være én farve, hvis man er for
langt til venstre og en anden farve, hvis man er for langt til
højre for indsejlingen. Hvis man er lige på, er farven som regel
hvid.

Ved Hammerhavn kan man i dagslys og god sigt styre efter en hvid
trekant, anbragt lidt højere oppe på skrænten bag fyret. Når den er
overét med den hvide bygning er man på 75°, hvilket sikrer en
korrekt indsejling ude fra havet. Fyret blinker med 2 sekunders lys
og 2 sekunders mørke.

Nu er spørgsmålet: Hvilken farve ser man, hvis man er for langt til
højre for indsejlingen, set ude fra vandet?

Rød =   1
Gul =   2
Blå =   3
Grøn =   4

Tallet kalder vi for G
Det næste WP er på Hammeren ved fyret. Du kan vælge at køre op til
parkeringspladsen N55° 17.181 E014° 45.602 eller gå ad den
smukke sti, langs det gamle stenbrud, op til fyret.



WP 8: N 55º 17.215 E 014º 45.563
Det første fyr på Hammeren blev opført i 1802 og var et ottekantet
tårn med lukket kulfyr på toppen. Den gang gik fyret under navnet
Stejlebjerg. Det nuværende fyr blev bygget i 1872 på Ørnebjerg og
var i drift indtil den 1. november 1990. Det var det højest
beliggende fyr i Skandinavien med en flammehøjde på 91 meter.

Hvor mange lag sten er der nederst i fyret (soklen), før det bliver
smallere?

Tallet kalder vi for H
WP 9: N 55º 17.258 E 014º 45.526
Ved denne position er der en lille rund metalplade på ca. 9 cm i
diameter. Pladen er sat fast i klippen.

Spørgsmålet er: Hvad står der i forbindelse med Geodætisk Institut?
Fikspunkt =   4
Fredet punkt =   8
Kote =   1
Geodætisk punkt =   5

Svaret kalder vi for J
Tillægsspørgsmål
Når du står ved dette punkt (WP 9), er det muligt at se
Sverige, når vejret er til det. Den 21. marts 1635 gik en person
ved navn David Dick over isen fra Skåne til Bornholm. Som
forfatteren, sognedegn i Aaker og Aakirkeby, Rasmus Pedersen Ravns
(1608-1677) skriver i sin bog Borringholms Krønike ”Hvilket var
ikke sket tilforne udi Mandeminde”. Sådan en tur vil nok ikke være
mulig i dag, hvor skibstrafikken pløjer farvandet tyndt, uanset
årstiden.

På Sandhammaren i Sverige ligger et fyr, der blev bygget af
overfyringeniør Nils Gustaf von Heidenstam i 1862, dvs. 10 år før
det nuværende fyr på Hammeren blev bygget (samme konstruktør har i
øvrigt også bygget det ottekantede fyr i Ystad ved
færgeterminalen). Flammehøjden på Sandhammaren fyr er 31 meter, og
det giver et blink hvert 5. sekund. I klart vejr kan man se dette
blink fra Bornholm. Det er en rødmalet stålkonstruktion (som man
dog ikke kan se) og positionen er:

N 55° 23.301 E 014° 11.701

Hvor mange kilometer er dette fyr fra din nuværende position? Vælg
det nærmeste antal hele kilometer.

Ca. 34 km =   1
Ca. 38 km =   0
Ca. 42 km =   2

Tallet kalder vi for K

Nu skulle du have samlet alle tallene til koordinaterne.

A: _____

B: _____

C: _____

D: _____

E: _____

F: _____

G: _____

H: _____

J: _____

K: _____


Erstat bogstaverne med tallene fra de løste opgaver:

N 55º (A+D÷H) (D+K+A) (D÷C+K) (H+C÷F) (A+D+F)

E 014º (E÷H+F) (C+H÷G) (E÷F÷A) (J÷D÷F) (K+C+A)

 Dobbeltcheck: Den reducerede tværsum (tværsummen af
tværsummen) af alle cifrene i North er 9 og ligeledes 9 i East.

 
Starting Point
WP 1: N 55º16.309 E 014º 45.427
The bridge leading to Hammershus is the only well preserved
medieval castle bridge in Denmark. A drawbridge was part of it but
has later been replaced with wooden planks. There are signs that
people have lived beneath the bridge. A woman who was buried at
Allinge cemetery in 1737 is mentioned in the parish register as
having lived beneath the bridge.

How many wooden planks are there when you walk over the present
bridge?

The sum of the sum of these digits is called A
WP 2: N 55º16.293 E 014º 45.353
On a wall in the castle yard there is a memorial for Peter Hauberg
who was a museum inspector. For many years he was responsible for
restoring the ruins and his work has secured several buildings from
falling apart.

How many years did he work at Hammershus?

Find the sum of these figures and call it B
WP 3: N 55º 16.288 E 014º 45.344
In the castle yard close to the entrance there is a symbol carved
in the rock. It is not easy to spot and may need a little search.

What does it look like?

A shield =   1
A circle =   2
A cross =   3
A grid =   4

Call the answer C
WP 4: N 55º 16.256 E 014º 45.338
On one of the higher rocks in the castle yard you can still see
traces of a sundial. A sundial could count the hours and in the
middle of the circle there vas a stick which would cast a shadow on
the actual time of the day.

What shape is the hole in the middle?

Square =   1
Round =   3
Drop-shaped =   5

Call the answer D
WP 5: N 55º 16.236 E 014º 45.300
Before continuing outside Hammershus we must visit the inner castle
yard. Here is a stone with a little bit more history. For a long
time it was placed somewhere in the southern castle wall. The mark
on the store is the gridiron of Saint Laurentius or rather the
gridiron on which Saint Laurentius was grilled by the Romans.
Laurentius was one of the best known saints in the Nordic
countries. He was a priest and treasurer of Pope Sixtus II.

When the emperor’s soldiers in the year 258 AD demanded money from
the Pope, Laurentius gathered his congregation and declared that they
were the only and true treasure of the church. When pope Sixtus II
was to be killed as a martyr Laurentius wished to follow him - a wish
which was granted him three days later. He was put onto a gridiron
but his steadfastness and piety was so great that he, when he was lying
on the red hot gridiron, shouted to the emperor that his one side
now was grilled and that he had to be turned if the steak was to be
good.

It has also been told that he had built the cathedral in Lund by
cheating the troll Find from the hill. Therefore the cathedral was
consecrated to Laurentius and the gridiron became the mark of the
archbishop of Lund. Helliglars (Holy Lars) which he was also called
became protector for the poor and for cooks, bakers and brewers.

Now you can ask what this stone is doing here at Hammershus. As
mentioned before the gridiron was the symbol of the archbishop of
Lund. In 1149 Svend Grathe had to settle with archbishop Eskild and
surrender most of Bornholm to the archbishop. The king was only
left with Rønne Herred. It is the general opinion that the later
archbishop Jakob Erlandsen started the building of Hammershus in
1255 perhaps improving an existing fortification. It is therefore
natural that his sign is present at Hammershus as a symbol of his
property.

How many vertical lines are there in the gridiron on the stone?

The stone is very old and it is possible you will have to feel the
lines in order to count them.

Call the answer for E
WP 6: N 55º 16.271 E 014º 45.221
You haven’t seen Hammershus before you also have seen Løvehovederne
(Lions heads) or Kamelhovederne (Camels Heads). From this point you
have a splendid view to the sea and the cliffs. There is a fence on
this position.

How many vertical poles are there on the side of the fence which is
closest to the cliff.

You need the last digit of the two-digit result. Call it F
WP 7: N 55º 16.674 E 014º 45.466
At Hammerhavn there is a small lighthouse only noticed by few. It
is a PEL-lighthouse (Port Entry Light). It shows the safe way into
the harbour. When a boat is on its way towards the harbour it will
show one color if you are too far right and another color if you
are too far left. If you are on the right course the color is
white.

What color do you see from the sea when you are too far right?

Red =   1
Yellow =   2
Blue =   3
Green =   4

Call the answer G
The next WP is at Hammeren by the lighttower. You can drive to the parking lot or walk along the beautiful trail past the old quarry.
WP 8: N 55º 17.215 E 014º 45.563
The first lighthouse on Hammeren was an octagonal tower with an
enclosed coal fire on top. The present lighthouse was built in 1872
at Ørnebjerg and was in use until 1st November 1990. It was the
highest lighthouse in Scandinavia with a height of fire of 91
metres.

How many layers of stones are there at the base of the lighthouse, that is
before the circular tower becomes more narrow.

Call the answer H
WP 9: N 55º 17.258 E 014º 45.526
At this position there is a little circular disc, app. 9 cm in
diameter. The disc is fastened to the rock.

The question is: What other text is on the disc apart from
Geodætisk Institut?

The following is not translated because it is easier to compare the
text on the disc with the question.

Fikspunkt =   4
Fredet punkt =   8
Kote =   1
Geodætisk punkt =   5

Call the answer J
Additional question
Standing at this point (WP 9) it is possible to see Sweden
in fair weather. The 21th March 1635 a person named David Dick
walked on the ice from Sweden to Bornholm. As the author, parish
clerk in Aaker and Aakirkeby, Rasmus Pedersen Ravns (1608-1677)
writes in his book The Chronicle of Borringholm, ”This had not been
done before as long as anyone remembered” A trip like this cannot
be recommended today in view of the heavy shipping traffic in the
area all year round.

There is a lighthouse on Sandhammaren in Sweden, built in 1862 by
Nils Gustaf von Heidenstam 10 years before the present lighthouse
was built at Hammeren (he also built the lighthouse in Ystad,
Sweden near the ferry terminal). The height of fire of the
lighthouse at Sandhammaren is 31 metres, and it gives a flash every
fifth second. In fair weather this can be seen from Bornholm. It is
a red painted steel construction and the position is:

N 55° 23.301 E 014° 11.701

How many kilometres is this lighthouse from your present
position?

Choose the nearest result.

About 34 km =   1
About 38 km =   0
About 42 km =   2

Call the answer K

Now you should have collected all the digits for the
coordinates.

A: _____

B: _____

C: _____

D: _____

E: _____

F: _____

G: _____

H: _____

J: _____

K: _____

 Substitute the letters with the digits you have found:

N 55º (A+D-H) (D+K+A) (D-C+K) (H+C-F) (A+D+F)

E 014º (E-H+F) (C+H-G) (E-F-A) (J-D-F) (K+C+A)

Doublecheck: The sum of the sum of all the digits in North is 9 and
also 9 for the East.

Additional Hints (Decrypt)

Irq sbqra ns rg hqtårg ovexrgeæ Ng gur onfr bs n qrnq ovepu gerr  

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us