-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Woods, river, paths, waterfall, idyllic.
Sett bilen fra deg der du ser det er en innkjøring i skogkanten, like ved skiltet "Høgfosskåsa". Du vil også se et skilt med blå bokstaver som markerer turstien. Hvis du har en terrengsykkel så kan du sykle hele veien ned til der cachen er plassert. Det går en bred sti hele veien ned, lett og hendig rute å spasere.
English:
Park your car next to the road. You will see the parking space next to the road sign that says "Høgfosskåsa" and also a wooden sign with blue letters, marking the hiking path. If you're going by bicycle, you can use it all the way down to the cache, if it's an off road kinda bike. Follow the path through the woods, short and easy route.
Beskrivelse:
Dette stedet er en del av elvestrekningen hvor de fløtet tømmer i gamle dager. På grunn av at fossen (som heter "Høgefoss") her er så smal så ble det bygget tømmerkonstruksjoner langs fossen, såkalte "bruer", slik at tømmeret ikke skulle sette seg fast i fossen. Kanalen som er gravd ut i forkant av fossen, har ikke noe med dette å gjøre.
Her følger informasjonen som er oppført på et skilt ved fossen:
---
"Høgefoss har et fritt fall på 15 meter, og er den høyeste fossen i Åse-Hørteelva. Under fossen er det en diger jettegryte, denne og andre jettegryter som finnes her, er kun synlig ved lav vannstand. Høgefoss var en utfordring for tømmerfløterne den gangen det gikk tømmer i elven. Det ble bygget tømmerkonstruksjoner, såkalte "broer", i fossene for å lette fløtinga. Den renna vi ser foran oss, har ikke noe med dette å gjøre. Rennen ble sprengt og gravd ut av Torjus Folkestad. Han hadde planer om å bygge seg en handelsag i fossen. Av ukjente grunner ble planene gitt opp. Bare vannrenna og tuftene av en smie/hvilebu står igjen som et minne om en tid og et slit vi ikke vil ha tilbake."
---
Har du med deg barn på turen så vær vennlig og se til at de ikke utforsker området for mye på egenhånd. Elven, fossen og området rundt er steder hvor det kan være farlig å vandre alene når man er barn. Ha barna ved din side mens det letes etter cachen og nyt så heller synet av elven, fossen og det lille juvet før dere drar videre.
På grunn av at det er mye skog og trær i området så kan det hende at du vil få problemer med en nøyaktig peiling fra GPS-en. Derfor vil jeg gjerne påpeke at cachen IKKE er plassert nær skumle kanter eller selve fossen. Så ikke ta noen sjanser under letingen; cachen er som sagt ikke plassert på noe risikofylt sted.
NB: Om vinteren kan det være tilnærmet umulig å finne denne cachen, hvis det er endel snø.
Selve cachen er en liten luft-tett plastikkboks med diverse småtteri i, samt en blyant og en loggbok. Vennligst ikke fjern blyantspisseren, da denne er ment til å ligge der sammen med blyanten. :)
Lykke til!
Description in english:
This part of the river is one of many places where they used to float timber in the good ol' days. Due to the narrow waterfall here and a few other places, the people who floated the timber built wooden constructions by the waterfalls, called "bridges", which eased the hard work of getting all the timber passed the waterfall. The channel that runs along the edge of the forest floor, right next to the river, has nothing to do with this old practice.
I'm adding here a translation of the sign which hangs by the channel:
---
"Høgefoss (meaning "high waterfall") has a 15 meter (50 feet) drop, and is the highest waterfall on the Åse-Hørte river. Underneath the waterfall, there is a big "jettegryte" (This is a norwegian word which is difficult to translate properly. A fair translation might be "a pot made by trolls". The word "jette" is a form of the word "troll" and is from the time when people believed these big holes carved into rock, to be the work of "trolls" who used the holes to cook food in. The real reason for these holes, is slightly less dramatic. They have been formed due to riverwater/flow water, gravel and small rocks, creating a rotating motion and thereby "drilling" a hole in the rock. For pictures of such formations, please type "jettegryte" into www.google.com), several small "jettegryter" and these are only visible when the waterlevel is low. Høgefoss was a challenge for the people who used to flow timber here. They therefor built wooden structures by the waterfall, called "bridges", which made the timber flow easier past the waterfall. The trench you see infront of you, has nothing to do with that old practice. The trench was made using explosives and manual digging, by a man named Torjus Folkestad. He had planned to make a small mill here, where he could do business with timber. For unknown reasons, those plans were never put into practice. All that remains now, is the water trench and some wooden structure of a cottage built for the purpose of resting. These are faint memories from a time of hard labour, a time we do not miss."
---
Please pay attention if you are visiting this area in the company of children, due to the river and the waterfall not so far away from the cache. Children are advised to stay close to the adults, for safety reasons. It's a nice waterfall to view, so be sure to take a look at it together before you leave.
Also note that due to a lot of trees, the GPS might struggle to give you a precise reading. I'd like to point out that the cache is NOT hidden close to the edge of any drop or the waterfall itself. Please proceed with normal care and avoid areas that might involve risk.
The cache is a plastic box which is suppose to be airtight, so I assume it will stay dry if closed properly. There is a plastic bag around the box for extra protection. Inside are various small items, a pencil and a log book. Please do not remove the pencil sharpener, as it is intended to remain along with the pencil. :)
Please note: During the winter, if there has been a heavy snowfall, it's close to impossible to find this cache.
Good luck!
Additional Hints
(Decrypt)
Xnany, uøler fvqr, onx fgrvare
Pnany, evtug fvqr, uvqqra oruvaq fbzr ebpxf