Skip to content

Langer Egon Traditional Cache

This cache has been archived.

Sissi Voss: Da dieser Cache seit Monaten inaktiv oder nicht zu finden ist, archiviere ich das Listing, damit er nicht mehr auf den Suchlisten auftaucht bzw. neue Caches blockiert. Falls du den Cache innerhalb der nächsten drei Monate reparieren oder ersetzen möchtest, schreibe mir bitte per E-Mail. Sofern der Cache den aktuellen Guidelines entspricht, hole ich ihn gerne wieder aus dem Archiv.

More
Hidden : 11/6/2008
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Langer Egon

Das Lörracher Rathaus ist auch unter dem Namen „Langer Egon“ bekannt. Diesen Spitznamen erhielt das Rathaus nach dem ehemaligen Oberbürgermeister Egon Hugenschmidt, in dessen Amtszeit es erbaut und eröffnet wurde.

Seit 1976 prägt das auffällige 17-stöckige Gebäude die „Skyline“ von Lörrach. Das dunkelgrün verkleidete Gebäude ist mit 81 Metern das höchste Gebäude der Stadt und bietet bei schönem Wetter einen herrlichen Ausblick auf die Stadt Lörrach und das Wiesental.

Lörracher Rathaus


Es gilt die Öffnungszeiten zu beachten:

Montag - Mittwoch 8:00 - 17:00 Uhr
Donnerstag 8:00 - 19:00 Uhr
Freitag 8:00 - 12:00 Uhr

(die angegebenen Öffnungszeiten sind die mir bekannten – ich gebe keine Gewähr )

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

English Version:

The town hall of Lörrach is also known as „Langer Egon“. The building got this nickname because it was constructed and opened in 1976, during the mandate of the former mayor Egon Hugenschmidt.

The town hall, cased in dark green metal, is the highest building in Lörrach. Up to the top, there are 81 meters. If the weather is fine you have a wonderfull view over Lörrach and the valley of the river Wiese.

Town Hall of Lörrach


Please notice the opening hours:

Monday - Wednesday 8:00 - 17:00 Uhr
Thursday 8:00 - 19:00 Uhr
Friday 8:00 - 12:00 Uhr

(It’s the best of my knowledge – I hope it’s right )

Additional Hints (Decrypt)

Fpujvaqryserv!? Unir lbh n tbbq urnq sbe urvtugf!?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)