Nieloty I (Unflyables I) - revised Multi-Cache
Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.
Nieloty I (Unflyables I) - revised
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
ENG:
This cache is part of the project of placing the caches near unflyable old planes or helicopters.
The first one is the old JAK which history I don't know . It's located on the field close to the small road from Brzeznica to Czernichów.
Number of model of the plane visable on the fuselage will be needed to find final destination of the cache (about 300m from the plane). This place is also worth to see. You can park your car both near the plane or near the cache (recommended - though you will get it know when you will see the aircraft).
The coordinates of the cache are as follows:
N 49°58.0166
E 19°38.(X-1)12
where X - model of JAK
Place of hiding the cache, I've changed on 16 November 2008 because of problems reported by some geocachers. The cache contains the previous logbook from the traditional cache hiden in the plane.
PL:
Czesc projektu, który ma na celu umieszczanie skrzynek w poblizu miejsc w których znajdziecie uziemione stare samoloty lub helicoptery.
Pierwsza skrzynka to stary JAK, którego historia nie jest mi znana. Znajdziecie go na polu przy starej niepozornej drodze z Brzeznicy do Czernichowa.
Widoczny na kadlubie numer bedacy modelem samolotu bedzie konieczny do znalezienia rzeczywistego miejsca schowania skrzynki (ok.300m od samolotu). To miejsce warte jest równiez obejrzenia z bliska. Zaparkowac samochód mozesz zarówno przy samolocie jak i w poblizu ukrycia skrzynki (rekomendowane - choc poznasz dopiero gdy zobaczysz samolot).
Wspólrzedne skrzynki sa nastepujace:
N 49°58.0166
E 19°38.(X-1)12
gdzie X - model JAK-a
Miejsce schowania skrzynki jak i sposób dotarcia do niej zmienilem 16 listopada 2008 w zwiazku z problemami zglaszanymi przez niektórych geocacherów. Skrzynka zawiera logbook z poprzedniej (tradycyjnej) schowanej w samolocie.
Additional Hints
(Decrypt)
[ENG]
Zntargvp pnpur juvpu lbh pna fcbg sebz gur gbc. Lbh fubhyq abg tb qbja.
Gur pnpur vf ybpngrq rknpgyl va gur zvqqyr bs "guvat".
[PL]
Fxemlaxn zntarglpman - jvqbpman m tóel (avr fpubqm an qóy).
Hzvrfmpmban cenjvr qbxynqnavr an febqxh.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures