Skip to Content


ei rannan laine yllä...

A cache by 5uhmur4 Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 12/03/2008
2 out of 5
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!


How Geocaching Works

Please note Use of services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Asetathan purkin takaisin niin piiloon kuin saat ja aseta suojana olevat kaarnat ja kivet takaisin purkin eteen, jottei vallan kävelemään lähde.

Kiitos ja oivaa etsintää!

Please place the cache back well hidden and please place the piece of rind from a tree in front of it as well as the rocks, just to make sure the cache keeps in safe. Please do not dig the dirt or the ground to reach the cache! the hide will be ruined from that.

Thank you and happy searching!

mikäli haluat etsiä pelkillä koordinaateilla- älä lue pidemmälle.
if you wish to search only by coordinates- do not read further

Tämä 2 kertaa jästitty, 3 kertaa jätetty heitteille kaikkien näkyville ja kaksi kertaa onnekkaasti löytynyt ihan muualta kuin paikaltaan...Tämä kovia kokenut kätkö on nyt saanut kolmannen purkkinsa, lokikirjansa ja neljännett naattinsa!

Ilmeisesti tämä kätkö ei malta olla joutumatta omille teilleen vaikka näkymättömäksi taikoisi, mutta ole kiltti ja varmista ettei purkki jää näkyville!

Laineen rantaan lyödessä, käy alta luonnon kaaren,
Kas uinui ennen kätkössä juurakon,
vaan tuhoutui paikka aartehen,
vuoden antoi suojaa entinen, joskus ylväs raamikas,
vaan tuli ikävä kotihin, takaisin alle juurakon,
päälle mullan, alle puun yhä niin jylhän ylhäisen.

Piilossa silmän uteliaan, ei tahdo malttaa odottaa,
seikkailu kutsuu löytämään, meri musta vaanii yöt,
jää suo unen rauhaisen, ei laine yllä ottamaan.

and in english;

This cache has been through some tough times. please treat it with great care. Twice it's whereabouts have been destroyed, twice it has been found by muggles- yes the muggles signed, happily, three times it has been found lying around for everyone to see, once it has been found by pure luck meters away from it's little hiding place. Now it has a new hiding place, 3rd box and a BRAND NEW logbook...

coordinates and the poem have been updated 14.10-2012.

As the wawes hit the shore,
walk under a natures wooden bridge,
and take a giants leap or a peacefull walk with tiny steps far away on the beach,
there lies a treasure underneath.
Was once carefully hidden from the eyes of muggles,
under and over the roots moulded by wawes years ago.
Then for a year it waited beneath an old friend,
who once grew so proudly before, until it came to the fourth heavy rain.
The skies hit through the roof, it was time to found a new keep.
Still escapes the wawes, under the ice it shall sleep, during the summer muggles it fears,
but for now, sleeps in safe,
for we found a home atlast, home we hope to last,
under the roots, over the ground,
for a blanked it needed, a rid and a few round rocks.
Stars it gazes, waves it listens.

Additional Hints (Decrypt)

znwnav byv zngnyn, xrfxryyä wäfgvra gvra, alg wlyuä ba xbgvav lyiäf fhbwnvfn.
Flewäffä inyyna, cvvybffn xnneana.

Decryption Key


(letter above equals below, and vice versa)



1,315 Logged Visits

Found it 1,252     Didn't find it 31     Write note 14     Temporarily Disable Listing 1     Enable Listing 1     Publish Listing 1     Needs Maintenance 3     Owner Maintenance 8     Update Coordinates 4     

View Logbook | View the Image Gallery of 28 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.